— Приготовься, — пробормотала Мэри, обращаясь к Битти. — Пространство большое…
Дверь широко открылась, и дворецкий уже собрался улыбнуться, но потом застыл, увидев Битти.
— Это Фритц! — воскликнула девочка. — Это Фритц! Привет! Я — Битти!
Так, он растаял. Будь старый дворецкий очарован девочкой чуть сильнее, то его лицо стекло бы лужицей с черепа на мраморный пол.
«Искатели утраченного ковчега», воистину.
Доджен низко поклонился.
— Госпожа. Господин. И… госпожа.
Битти выглянула из-за Рейджа.
— Я теперь госпожа?
Кивнув, Мэри прошептала:
— Ты привыкнешь. Я же привыкла.
Они втроем вошли в фойе, и первое, что они увидели — это Лэсситер на диване в бильярдной комнате. Он щелкал по пульту, не переставая ругаться.
— Нахрен футбол! В задницу «И-Эс-Пи-Эн»! Плевать… где «Кто здесь босс?»?!
— Лэсситер!
Услышав свое имя, ангел посмотрел поверх столов для пула. И да, он улыбнулся такой доброй, милой улыбкой, которая ассоциировалась с ангелами, а не его привычными выкрутасами. Поднимаясь на ноги, он подошел к ним, и да, Мэри на самом деле обрадовалась, видя на нем нормальную одежду вроде джинсов и черной футболки из «Хэйнс», его светлые и темные волосы были перекинуты через плечо.
От него можно ожидать что угодно.
Опустившись на корточки, он протянул руку.
— Битти, откуда ты узнала, кто я?
Девочка пожала протянутую руку и указала на Рейджа.
— Он все рассказал о тебе. Обо всех… стой, а откуда ты узнал мое имя? Он рассказывал тебе про меня?
Лэсситер посмотрел на них троих и коснулся щеки малышки.
— Моя милая, я знал о тебе с тех самых пор, как познакомился с твоими мамэн и отцом…
— Нет, — перебила его Мэри. — Не зови меня «мамэн». Анналай была ее мамэн. Я не мамэн, просто Мэри. Я не хочу занять чужое место.
— У тебя самые странные глаза в мире, — прошептала Битти. — Они прекрасны.
— Спасибо. — Ангел наклонил голову. — Битти, я всегда здесь. Если что-то понадобится, найди меня, и ты это получишь. Думаю, так будет со всеми домочадцами.
Девочка кивнула, когда Лэсситер выпрямился. И потом Рейдж поставил на пол один из чемоданов, и мужчины хлопнули друг друга по плечу, удар Лэсситера вышел точнее, потому что он мог видеть.
— Слушай, Битти, — начала Мэри, когда ангел вернулся к своему пульту. — У меня есть идея относительно наших комнат, но мы не знали, что ты приедешь сегодня ночью, поэтому ты не против переночевать в гостевой комнате рядом с нашей? Если мы понадобимся, то будем…
И тут настало водных процедур.
На втором этаже, прямо за балконом, Джон Мэтью и куин выскочили из коридора со статуями, Куин бежал впереди, а Джон Мэтью поливал его «Поланд Спринг» со спины. Без предупреждения Куин перепрыгнул через балкон, посылая себя в свободный полет на двадцать или тридцать футов, и дематериализовался в нужный момент, чтобы не разбиться в лепешку о мозаичный пол.
Джон не отставал от него: парень на одном бедре скатился по перилам, беззвучно смеясь.
Они остановились, заметив Битти.
— Куин! — воскликнула девочка. — С одним голубым и с одним зеленым глазом!
Подойдя к Битти и нависнув над ней, Брат ошарашенно посмотрел на девочку.
— Да, так меня зовут. А ты… о, Боже! Рейдж и Мэри! Ваша малышка! У вас все получилось!
Мэри сжали в медвежьем объятии. Крепком медвежьем объятии. |