Книги Проза Стефан Цвейг Амок страница 7

Изменить размер шрифта - +
. Тут уж  кончается  любезность,  готовность помочь. Где-то
она должна кончаться...  там,  где дело касается  нашей жизни,  нашей личной
ответственности... где-то это должно кончаться... где-то должен прекращаться
этот долг... или,  может  быть,  как раз  у  врача он  не должен  кончаться?
Неужели врач должен быть каким-то спасителем, каким-то всесветным помощником
только потому,  что  у  него  есть диплом  с латинскими  словами; неужели он
действительно должен  исковеркать свою жизнь  и подлить  себе воды  в кровь,
когда какая-нибудь... когда какой-нибудь пациент является и требует от  него
благородства,  готовности  помочь,  добронравия?  Да,  где-нибудь  кончается
долг... там, где предел нашим силам, именно там...
     Он снова приостановился и затем продолжал:
     - Простите, я говорю с таким возбуждением, но я  не пьян... пока еще не
пьян... впрочем, не скрою от  вас, что  и это со мной  теперь часто бывает в
этом  дьявольском  одиночестве...  Подумайте  -  я  семь  лет  прожил  почти
исключительно  среди туземцев  и животных... тут  можно отучиться от связной
речи.  А  как  начнешь  говорить,  так  сразу  и  хлынет  через  край...  Но
подождите... да, я уже  вспомнил... я  хотел  вас спросить, хотел рассказать
вам один случай... лежит  ли на нас долг помочь...  с  ангельской  чистотой,
бескорыстно  помочь...  Впрочем, я  боюсь,  что  это будет  слишком  длинная
история. Вы в самом деле не устали?
     - Да нет же, нисколько.
     - Я... я очень признателен вам... Не угодно ли?
     Он пошарил где-то за  собой в темноте. Звякнули одна о другую две, три,
а то и больше бутылок, которые он, видимо, поставил возле себя. Он предложил
мне виски; я только пригубил свой стакан, но он разом опрокинул свой. На миг
между нами воцарилось молчание. Громко ударил колокол: половина первого.

     - Итак...  я хочу рассказать вам один случай.  Предположите, что врач в
одном... в маленьком городке...  или, вернее, в деревне... врач,  который...
врач, который...
     Он снова запнулся. Потом вдруг, вместе с креслом, рванулся ко мне.
     - Так ничего не выйдет. Я должен рассказать вам все напрямик, с  самого
начала, а  то  вы не поймете... Это  нельзя изложить  в виде примера, в виде
отвлеченного случая... я  должен рассказать вам свою историю. Тут не  должно
быть  ни  стыда, ни игры в прятки... передо  мной ведь тоже люди раздеваются
донага  и  показывают мне свои  язвы... Если хочешь, чтобы  тебе помогли, то
нечего вилять и утаивать... Итак, я не стану рассказывать  вам про  случаи с
неким воображаемым врачом... я раздеваюсь перед вами догола и говорю: "я"...
Стыдиться я разучился в этом собачьем  одиночестве, в этой проклятой стране,
которая выедает душу и высасывает мозг из костей.
     Вероятно, я сделал какое-то движение, так как он вдруг остановился.
     - Ах, вы протестуете... понимаю. Вы в восторге от тропиков, от храмов и
пальм, от всей романтики двухмесячной поездки. Да, тропики полны очарования,
если видеть их только из вагона железной дороги, из автомобиля, из колясочки
рикши: я сам это испытал, когда семь лет назад впервые приехал сюда.
Быстрый переход