– Вы шутите, сэр, – натянутым тоном произнес Пирбазари.

– Ни капли, – сказал Форсайт. – У тебя есть возражения?

– Еще бы. Этот полет выходит далеко за рамки вашего расследования, сэр. Речь идет об Ангелмассе. Электромагнитные излучения, смертоносные потоки частиц, сильнейшие магнитные поля…

– Я лечу на корабле-охотнике, Зар, – напомнил Форсайт. – Они специально приспособлены для этих условий.

– Вы не сдали экзамены по основам эксплуатации судов этого типа, – сдержанно произнес Пирбазари. – А это одно из главнейших правил безопасности. Извините, но я никоим образом не могу одобрить ваше решение.

– Твой протест принят и зафиксирован, – сказал Форсайт. – Возвращайся к работе; я свяжусь с тобой, как только вернусь. – Он сложил телефон и сунул его в карман. – Что ж, – заговорил он, кивнув Ханану. – Прошу вашего разрешения принять участие в полете, капитан. Или для этого существует какая-нибудь особенная фраза?

– О, мы не формалисты, Верховный Сенатор, – ответил Ханан, зардевшись. – Позвольте проводить вас и вашего помощника в каюты…

– Поручите это мне, – вмешался Коста. – Асами занимайтесь подготовкой к старту.

– Да, так было бы лучше – разумеется, если Верховный Сенатор не возражает, – быстро проговорил Ханан, посмотрев на гостя.

Эта ситуация была хорошо знакома Форсайту – Обычный Человек сталкивается с Важной Персоной и начинает вести себя так, будто шагает по лезвию бритвы. К счастью, Форсайт умел справляться с подобными затруднениями.

– Более всего Верховному Сенатору желательно, – сказал он Ханану с легким упреком в голосе, – чтобы вы успокоились и чувствовали себя в своей тарелке. Я не нуждаюсь в особых знаках внимания и ни в коем случае не хочу вмешиваться в вашу работу. Договорились?

– Э-э-э… да, сэр, – ответил Ханан. – Я постараюсь.

– Вот и хорошо, – продолжал Форсайт. – Относитесь ко мне как человеку, который интересуется охотой на ангелов и хочет попробовать в ней свои силы.

Ханан лукаво улыбнулся.

– Первым делом я бы постарался отговорить вас. Уж очень тяжел этот труд. – Он посмотрел на Косту. – Мы поселим гостей в каютах номер один и два. Пусть Чандрис поможет тебе сменить постельное белье. – Кивнув, он торопливо зашагал по коридору.

По спине Форсайта разлился холодок. Чандрис. Таким же именем назвалась девица, летевшая зайцем на «Хиррусе». Он говорил Пирбазари, что Чандрис Лалаша наверняка работает на пару с Джереко; его догадка, по всей видимости, оправдалась.

Чандрис здесь, на борту… и он несколько дней проведет взаперти рядом с ней и ее сообщником.

Форсайт подавил возникшую было растерянность. Эти двое всего лишь мошенники, которые за редким исключением никогда не прибегают к насилию.

Роньон смотрел на него, нерешительно морща лоб.

«Мы останемся здесь на несколько дней, – показал ему Форсайт. – Это господин Джереко, он покажет нам наши каюты. Второго человека, который только что ушел, зовут Ханан Девис».

Роньн кивнул, и Форсайт повернулся к Косте.

– Если вы готовы, мы можем идти.

– Я готов, – ответил Коста, на секунду задержав взгляд на Роньоне.

Форсайт понял, что молодой человек хочет задать вопрос, но не знает, как это сделать.

– Роньон глухонемой, – сказал Форсайт, приходя Косте на помощь. – Он также отчасти неполноценен в умственном отношении.