|
Солдата обвинили в колдовской деятельности и подвергли допросу, для которого нужно еще было найти палача. - Я пойду, - сказал Гонфарель, закатывая рукава. - Ради такого случая я охотно вспомню старое! - А я помогу тебе, - сказал ему Поль-ле-Фолле, приказчик Базиля. Когда солдата уложили на козлы, он начал кричать, что это она, она его выдала, он предупреждал Банистера, нужно было остерегаться. Ему напомнили о событиях, происходивших в первые дни октября в доме г-на де Варанжа, и о его участии в них. Он кричал, что он никого не убивал, а в остальном они не имеют права обвинять его, уж он-то знает новые законы против инквизиции. Лейтенант полиции держался прекрасно. После того как солдату тяжелыми ботинками раздробили ноги, тот сломался. Он признал, что был в доме Варанжа, но ничего не делал, ни в чем не участвовал. Все злодеяния совершал граф по советам колдуна Красного Плута. Вопрос: А за что заплатили ему? Ответ: За то, что он принес распятие. Вопрос: Он признает, что присутствовал при дьявольской церемонии? Ответ: Да. Вопрос: Что он видел? Слышал? Ответ: ...! Его еще долго пытали. Солдат не знал, чего он боялся больше - мести демонов или же наказания судей. Наконец он признал все: колдовские заклинания, которые граф де Варанж обращал к могущественным адским силам, поруганных детей, собаку, с которой содрали шкуру и кровь которой текла на распятие, черное зеркало, в котором появилось окровавленное женское лицо, призрак. Вопрос: Что он еще видел в магическом зеркале? Ответ: Корабли. Вопрос: Под каким флагом? / Ответ: Он не знает. Вопрос: Что сказал призрак? Ответ: Он произнес имя, Вопрос: Какое имя? Ответ: Он не знает. Его снова начали топтать башмаками. Он рычал и стонал и в конце концов назвал имя, а также имя еще одного горожанина, присутствовавшего на шабаше. Но эти имена не вышли за пределы стен тюрьмы. Людское любопытство не было удовлетворено, и по городу ползли самые фантастические и ужасные слухи. Все следили за Гарро Д'Антремоном, но не решались заговорить с ним; он же ходил хмурый и неприступный от здания суда до замка Сен-Луи, затем в семинарию и обратно. Одни утверждали, что у лейтенанта полиции всегда такой хмурый вид, и нет ничего серьезного в этом деле, все лишь сплетни, которые не нуждаются в правосудии. Другие же не находили себе места и подкупали церковного сторожа, чтобы достать ладан и сжечь его у себя дома. Короче говоря, солдат признался во всем, и его признания записал ле Бассер, заменивший Гонфареля в канцелярии. Его рука дрожала от страха, а по лицу струился пот. Гарро д'Антремон выудил у задержанного все, что мог. Вопрос: Знал ли он, куда отправился граф де Варанж? Ответ: Он не знал. Вопрос: Знал ли он, что они сделали с распятием? Ответ: Он не знал. Вопрос: А с черным камнем? Ответ: Они зарыли его в погребе. Тогда откопали кусок гладкого блестящего антрацита, к которому никто не осмелился приблизиться. Землекопов, приглашенных для работы, как ветром сдуло, как только камень вытащили на поверхность. |
