|
Никто вас не услышит, вы умрете! - Но... Что я вам сделала, несчастные? Как вы осмелились пойти на преступление? Вы ответите за зло. - Кому? - Королю! - бросила она, зная, что упоминание о нем напугает их. - Дьявол помог нам и не дает вам приблизиться к королю. Мы здесь, чтобы помешать вам сделать это. И он шагнул вперед. Она отступила, не сводя с них глаз и как бы удерживая их на определенном расстоянии своим взглядом; но это не испугало их, они быстро поняли, что она полностью в их власти. Мерзкий старикашка захихикал, и его дряблое тело затряслось в дьявольских конвульсиях. - Хе-хе... хе-хе... Слишком поздно, красавица! Слишком поздно! Хе-хе-хе... - Вы умрете. - В глазах барона читалась явная решимость выполнить задуманное. Он и лакей сделали еще один шаг вперед. Они постарались окружить ее, не зная, что она им еще приготовила. Они насмехались над ней; все их внимание было сосредоточено на ней, они заранее предвкушали зрелище ее смерти. Это и помешало им вовремя заметить, что на них обрушился, как молния, как сокол, граф де Бардань со шпагой в руке. Он оказался среди них так внезапно, как будто упал с неба. Одним ударом он поразил лакея, и тот тяжелой массой упал на землю, не успев даже крикнуть. Развернувшись, он скрестил шпаги с Бессаром. После нескольких выпадов он выбил оружие из рук барона, который никогда не был силен в фехтовании, и вонзил ему шпагу в живот почти по самую рукоятку, затем резко вытащил ее, выпустив фонтанчик крови, и острым концом поразил горло противника. Он отошел в сторону, чтобы сразиться с Сент-Эдмом; тот отбивался руками, как ослепшая летучая мышь. Он лишь слегка подтолкнул его, и тот упал. Точными яростными ударами он пригвоздил его к земле, поразив его в живот, шею, сердце, нанося всевозможные смертельные удары, как будто хотел прикончить ядовитое животное. Наконец, задыхаясь, он отошел в сторону и внимательно посмотрел на три поверженных тела, не проявят ли они малейшие признаки жизни. Из всех троих самым изуродованным был Сент-Эдм, и он еще жил. Внезапно он поднял голову, с которой слетел пышный парик, его взгляд потускнел, кровь пошла горлом, и он замер бездыханный. Подбежали слуга г-на де Барданя и наемный рабочий: один держал в руке пистолет, другой - палку. - Мы здесь, господин, - закричал слуга. - Вам нужна помощь? Бардань указал им на трупы, затем на край скалы, обрамлявший с юга долины Абрахама. - Свяжите их, привяжите к шее камни и сбросьте оттуда в реку. При свете луны лицо молодого человека казалось особенно бледным, и оно излучало ярость. - В реку! Всю падаль в реку! - Хорошо, господин. - Даю десять экю каждому за эту работу... И еще десять за ваше молчание... - Хорошо, господин, мы всегда к вашим услугам и к услугам короля, - ответил слуга, он всегда гордился тем, что служит в доме королевского посланника, наделенного особой миссией. Что касается наемного рабочего, матроса, по пьянке отставшего от своего корабля, это был видавший виды парень, а за двадцать экю он готов был забыть, что убил родную мать. Тут же два молодца с необычайной быстротой связали бездыханные тела и потащили их к дому. Оттаявшая земля пропиталась кровью. Проследив за удалившимися слугами, Никола де Бардань повернулся к Анжелике и застыл в недоумении, решив, что она сошла с ума. |
