|
Я последовал примеру знаменитого идальго Дон Кихота Ламанчского, который сражался с ветряными мельницами, и боюсь, что оказался таким же глупцом, как и он. *** Прошел еще час, а судьи все продолжали задавать подсудимому один за другим самые нелепые вопросы. Его спросили, каким способом он придавал цветам свойство "околдовывать", так что достаточно было послать букет женщине, и она теряла власть над собой, спросили о составе возбуждающего зелья, которым он угощал гостей Отеля Веселой Науки и доводил их тем самым до "чувственного исступления", и, наконец, сколько любовниц он мог иметь одновременно. Граф де Пейрак отвечал на все эти глупости то презрительно, то с иронической улыбкой. Ему явно никто не поверил, когда он сказал, что одновременно всегда мог любить только одну женщину. Бурье, которому его коллеги предоставили вести этот щекотливый спор, насмешливо заметил: - О вашей мужской силе идет такая слава, что мы ничуть не удивились бы, узнав, что вы прибегаете к такого рода постыдным развлечениям. - Если бы ваш опыт в этих делах был столь же велик, сколь моя мужская сила, - ответил граф де Пейрак с язвительной улыбкой, - вы бы знали, что тяга к подобному разнообразию присуща как раз людям, страдающим половым бессилием, людям, которые ищут возбуждения в извращенной любви. Меня же лично, признаюсь вам, господа, вполне удовлетворяет одна женщина, с которой я остаюсь наедине в ночной тиши. Больше того, - добавил он очень серьезным тоном, - ручаюсь, что ни один злой язык ни в самой Тулузе, ни во всем Лангедоке не посмеет сказать, что с тех пор, как я женат, у меня была хоть одна любовница. - Да, расследование действительно подтверждает эту деталь, - согласился Дельма. - О, такую значительную деталь! - рассмеялся Жоффрей. Судьи от неловкости заерзали на своих стульях. Массно сделал Бурье знак перейти к следующему вопросу, но тот не хотел смириться с тем, что все его так тщательно подготовленные фальшивки были отметены одна за другой, и рвался в бой. - Вы не ответили на выдвинутое против вас обвинение в том, что вы добавляли в вино своих гостей возбуждающие снадобья, толкавшие их на страшные грехи, против которых предостерегает нас седьмая заповедь. - Я знаю, что есть средства, которые употребляются с этой целью, как, например, шпанская муха, но я никогда не был сторонником искусственного возбуждения, ибо возбуждение должно возникать естественно, тогда, когда в жилах течет горячая кровь и желания сильны. - Однако, как нам известно, вы очень заботились о том, чтобы кормить и поить своих гостей. - Разве в этом есть что-нибудь странное? Разве каждый, кто хочет понравиться своим гостям, не поступил бы так же? - Но вы уверяли, что еда и напитки играют большую роль в обольщении. Вы учили искусству очаровывать... - Отнюдь. Я учил, что нужно наслаждаться тем, что нам даровано на этой земле, но, как и в любой другой науке, прежде всего необходимо изучить законы, которые позволят нам овладеть этой наукой. - Расскажите нам более подробно о некоторых положениях вашего учения. Жоффрей окинул взглядом судей и зал, и Анжелика увидела, как на лице его блеснула улыбка. - Я заметил, господа судьи, эти вопросы вас волнуют не меньше, чем подростков. Действительно, будь то школьник или магистр, но каждый стремится завоевать любимую женщину, не так ли? Увы, господа, боюсь вас разочаровать. Ни для того, чтобы получать золото, ни для того, чтобы добиться любви, у меня нет никакой магической формулы. |
