|
. – кричу я ей. – Вам скучно?.. – звучит в ответ. Появляется, самоваром балансирует… Снова в кухню ныряет… туда-сюда, в общем! Кричит из-за перегородки: – Я ведь еще недурна собой, не правда ли?.. Он вам мои программы показывал?., я играла роль волшебного Цветка!., двадцать лет кряду!.. Он вам говорил?.. Вернулась… прямо ко мне на колени! Жеманничает. – Меня похитили! умыкнули! взяли силой!., понимаете?.. rapped!.. – И кто же? Состен? – Да!.. Вздохи. Сейчас я все узнаю. Я ее тискаю… тискаю… – Он плыл со своей труппой на австралийском клипере… на гигантском пакетботе «Кон-кордия»… Возвращался триумфально с Чикагской ярмарки!., все пассажирки были от него без ума!.. Если б ты его видел!., с его труппой браминов!.. Ты и представить себе не можешь, до чего он был красив!.. И – оп! обрушивается на меня с поцелуями!., в щеки, в глаза… веки мне обсасывает!.. Вот ненасытная!., в ноздри меня кусает!.. – Как ты!.. Да, как ты!.. В точности, как ты!.. Быть красивым, как Состен! Сомнительный комплимент!., судя по тому, что я видел!.. Однако ее это воспламеняет!.. – Дорогой!.. Дорогой!.. Sweetie! И снова давай меня вылизывать… – А вы что делали на том корабле? – Маникюршей работала, сокровище мое! Покажите-ка мне ваши руки! Ах! какие руки!.. Как они прекрасны!.. И снова экстаз! Ее всякая мелочь возбуждает!., мнет ладонь мне… поворачивает, рассмат-ривает… – Ах, я несчастная! – кричит. – У вас нет сердца! Ну, ни капельки!.. Надо же, сразу разглядела! Льнет, дрожит!., обвилась вокруг меня с ласками своими! – Возьми, – говорит, – Цветок Сан-Франциско!.. Цветы на меня так и сыплются! Предлагает мне себя, стало быть. На колени мне улеглась, выгнулась вся! Что делать? Вдруг снова встает… выбегает… Приносит пачку фотографий!.. Вот она в облегающем трико, 1901 год!., программа… дата! восседает на колеснице из роз… «Фея Бьютифул»! аттракцион! – Чикагская Ярмарка! Chicago World Fair! – поясняет она мне. Это вам не хухры-мухры! «Фея Бьютифул»! И снова давай меня тискать. – Ты что, любить не умеешь?.. Я ее огорчаю. Целует меня, трясет, растормошить пытается. – Совсем?.. Мне и впрямь не до любви… я принадлежу скорее к разряду любопытных… Спрашиваю, зачем столько чемоданов?.. Снаряжение все это?., драконы?.. Будды?.. – Ты не знаешь про волшебный сундук? Она поражена. – Это его открытие! как? неужели ты не знал?.. Секрет волшебного сундука?.. Это же настоящее чудо! Вот увидишь!.. «Волшебный сундук»… Внутри – ничего!.. Открываешь… пу-сто!.. Тогда он вызывает Духов!.. И появляются розы! понимаешь!., охапками! со дна поднимаются!.. Да!., а аромат какой!.. Будто сон!.. Чудо!., настоящее чудо!., а потом – фея Бьютифул! Это я! Она заходилась восторгом от воспоминаний. – Это он придумал! Я его так любила! с первого дня! сразу! Это мы вместе придумали!., понимаешь?.. Я привязалась к нему навсегда!.. Он выкрал меня для своей труппы… Пересадил на другой пакетбот… В Брисбейне мы поженились!.. Он меня любит… Я его люблю!.. Мы садимся на другой корабль… Это понятно… На «Корриган Твид»!., четырех-мачтовый!.. О! я не жалела ни о чем! Из любви ко мне он сделал меня цветком сундука!.. Состен!.. какая любовь!.. Какие годы!.. Двадцать лет подряд я была Королевой Магии! я рождалась из роз!., вот так! Spring out! Дух, явись! фьюить! к чемодану обращаясь! Вот так! фьюить!.. по слову Состена! Роза Сан-Франциско! Погляди! вот! повсюду напечатано!. |
