|
- О чем? - О вертолете. Ей все было интересно. Она первый раз в нем летела. Обо всем расспрашивала. И неглупые вопросы задавала. Видать, соображает. Так, значит, Нэнси - симпатичная и неглупая, но только бывает, что симпатичные девушки спят со всеми подряд. Я переменил тему. Стал тоже расспрашивать Ника про вертолет и про заработки. Мы все еще болтали об этом, когда приземлились. Уже идя к машине, я напомнил Нику: - Так смотри помалкивай. - О чем ты говоришь! Мы пожали друг другу руки, и я поехал в агентство. Гленда сказала, что полковник занят, и спросила, как мои успехи. Я уже собрался рассказать ей, что Нэнси завернула на пиратский остров, как вдруг у меня в мозгу прозвучали слова Берты: “Из этих богачей можно выжать большие деньги. Надо только подумать как”. И я начал сочинять; - Следил за Нэнси с вертолета. Но она весь день занималась рыбной ловлей. Зря потратил время. Гленда кивнула. - Может, Хэмел напрасно впал в истерику, - продолжал я, - ведь и такое бывает. - Я передам полковнику. Я прошел к себе в кабинет. Чика не было. Вытащив бутылку виски из ящика стола, я налил себе и закурил сигарету. "Надо только подумать”. Вот я и призадумался. И решил, что обследую эти острова в одиночку. Может, Нэнси просто загорает там без всего или рыбу удит, а может, встречается с Уолдо Кармайклом. Острова укрыты от глаз. Что, если именно там она и крутит любовь с этим Уолдо? Раз полковник меня нанял следить за ней, я обязан представить ему рапорт. Но что, если я ничего не сообщу полковнику? Могу ли я сыграть на том, что не доложу полковнику о поездке , Нэнси на эти уединенные острова? Я налил себе еще и еще поработал мозгами, потом пододвинул телефон и позвонил Тони Ламберта. Тони давал напрокат лодки для рыбной ловли. Когда у Берты выдавались свободные дни и ей хотелось подышать морским воздухом, я обычно обращался к нему. Мы договорились, что я возьму у него лодку с мотором в пять утра. - И надолго вам нужна будет лодка, мистер Андерсен? - До полудня. - Если заплатите наличными, полагается скидка, поездка обойдется вам в двадцать долларов. Если в кредит - в тридцать. - Ну тогда наличными. - Ладно. Лодка будет вас ждать. Не беспокойтесь. Только я повесил трубку, вошел Чик. - Ну как успехи? - спросил он, садясь за стол. - Никак. Она ловила рыбу. - Вот черт! - Да, но я полетал с удовольствием. А что у тебя? - Я уже совсем без ног. И готов поклясться, что никакого Уолдо Кармайкла не существует. Даже в полиции его никто не знает. Я обрыскал все отели и мотели. Даже больницы проверил - нигде этого Кармайкла нет. Я поднялся: - Пойдем к полковнику. Нам пришлось подождать десять минуть, пока Парнэлл освободится. Войдя, мы доложили ему, что пока нам ничего обнаружить не удалось. - Все говорит за то, что Хэмела донимает какой-то псих, - сказал я. - Из слышанных мною отзывов его жена - симпатичная, приятная, обходительная молодая женщина, к тому же неглупая. |
