|
Пройдя мимо целого ряда уютных яхт и спортивных парусников, комиссар увидел в десяти метрах от себя матроса, державшего в руках красный флаг с полумесяцем, он шел к большому белому судну с трубами, должно быть принадлежащему какому-нибудь паше. Неподалеку стояла яхта около сорока метров в длину, и Мегрэ бросилось в глаза ее название, написанное на корме золотыми буквами: "Ардена". Едва ему припомнилось лицо шведа, сидевшего у Жажа, как, приподняв голову, комиссар увидел его на палубе: стюард в белых перчатках ставил поднос с чаем на ротанговый столик. Владелец яхты, облокотившись на бортик, разговаривал с двумя девушками и смеялся, демонстрируя превосходные зубы. Веселую компанию от Мегрэ отделял трехметровый трап; пожав плечами, комиссар решительно вступил на него и с трудом удержался от смеха, когда заметил гримасу ужаса, мелькнувшую на лице стюарда. Бывают в жизни моменты, как, например, этот, когда ты действуешь не потому, что это тебе обещает какую-то пользу, а просто чтобы занять себя или избавиться от ненужных мыслей. - Простите, месье... Хозяин яхты перестал смеяться. И, повернувшись к Мегрэ, застыл в ожидании, как и его подруги. - Один вопрос, если можно. Вы не знаете человека по имени Браун? - А у него есть судно? - Было когда-то... Уильям Браун... Едва ли Мегрэ ждал ответа на свой вопрос. Он смотрел на стоявшего между двух полуголых девиц мужчину лет сорока пяти и по-настоящему породистого и думал про себя: "Браун был таким же, как он! Окружал себя хорошо одетыми красотками, каждая деталь туалета которых тщательно продумана и должна порождать желание! Водил их в небольшие увеселительные заведения и угощал посетителей шампанским..." Мужчина ответил с сильным акцентом: - Если этот тот самый Браун, о котором я думаю, то ему принадлежало вон то большое судно, стоящее у причала последним... "Пасифик"... Но потом его уже Дважды или трижды продавали и покупали... - Благодарю вас. Мужчина и две его подружки не особенно ясно уловили смысл визита Мегрэ. Они смотрели ему вслед, и комиссар услышал за спиной негромкий женский смешок. "Пасифик"... Из всех судов в порту ему под стать были лишь два, и на одном из них развевался турецкий флаг. Но от "Пасифика" веяло запустением. Кое-где под облупившейся краской проглядывало железо корпуса. Медные части позеленели. На корме виднелась невзрачная табличка: "Продается" . В этот час матросы с яхт, хорошо вымытые и одетые в нарядную с иголочки форму, группами и чуть ли не солдатским строем направлялись в город. Когда Мегрэ проходил мимо "Ардены", он почувствовал на себе взгляды трех людей с яхты, но подумал, что наверняка стюард тоже следил за ним, спрятавшись в каком-нибудь укромном уголке на палубе. *** Улицы были ярко освещены. Однако Мегрэ не без труда отыскал уже знакомый ему гараж, где ему нужно было задать один-единственный вопрос. - В котором часу в пятницу Браун забрал машину? Пришлось звать механика. В пять без каких-то минут! Иначе говоря, он как раз успевал добраться до мыса Антиб. - Он пришел один? Никто не ждал его на улице? А вы уверены, что он не был ранен? Уильям Браун покинул бар "Либерти" около двух. |
