|
Первым выступил доктор Руи, как всегда сильно навеселе; он стал поносить федеральное правительство. Потом слово было предоставлено доктору Жессе, на долю которого выпала честь представить кандидата избирателям. И наконец наступила очередь самого кандидата. Он подошел поближе к краю трибуны - небольшого сооружения из досок от старых ящиков, раскачивавшегося под тяжестью ораторов, откашлялся, чтобы привлечь внимание, дождался полной тишины и начал: - Сеньоры, уважаемые дамы и сеньориты... Я... Больше он ничего не смог сказать. Среди собравшихся слушателей не было ни дам, ни сеньорит, и какой-то весельчак закричал: - Какие там сеньориты, они уже детей рожают... Раздался смех, некоторые зашикали. Оратор пытался что-то сказать о "невоспитанности" аудитории. Жагунсо Бадаро воспользовались поднявшимся шумом и открыли стрельбу, на которую тут же ответили люди Орасио. Утверждают, что в этот момент молодой кандидат собирался залезть под трибуну, чтобы спастись от пуль, однако это место уже было занято доктором Жессе, который не только не захотел потесниться, но и закричал ему: - Если вы не хотите себя совершенно опозорить, возвращайтесь на место. Здесь имею право прятаться только я, всеми признанный трус... Но так как молодой человек не соглашался и хотел силой залезть под трибуну, они вступили в борьбу из-за убежища. Говорят, это был единственный случай, когда доктор Жессе проявил не свойственные ему воинственные наклонности. И люди, оказавшиеся поблизости и сумевшие насладиться зрелищем, всегда рассказывали об этой драке, как о самом смешном, что им когда-либо довелось видеть, - это была прямо-таки потасовка женщин, царапающих друг другу физиономии. Тонико Боржес пододвинул стул и еще ближе подсел к врачу: - Знаете, кто приезжает? - Ну кто? - Полковник Теодоро... Говорят, он собирает на фазенде людей, чтобы ворваться сюда... Доктор Жессе перепугался: - Теодоро? Что же он собирается тут делать? Тонико не мог ответить на этот вопрос. - Знаю только, что с ним много жагунсо... А что он собирается здесь делать, понятия не имею. Но ведь надо же иметь смелость, доктор? Другой портной прибавил? - Вы только подумайте - приехать в Табокас, когда здесь столько людей Орасио!.. И после того, как он дал такой ответ... Как это он сказал, Тонико? Тонико знал ответ полковника Теодоро наизусть: - Говорят, он ответил полковнику Манеке: "Скажи Орасио, что я не объединяюсь с людьми такого сорта, как он; я не желаю иметь дело с погонщиком". Речь шла об ответе, который Теодоро дал Манеке Дантасу, когда тот приехал пригласить его от имени Орасио присоединиться к нему для захвата леса Секейро-Гранде. Доктор Жессе удивился: - Оказывается, вы тоже все знаете. |
