Входят французская принцесса, Розалина, Мария,

                     Катерина, Бойе, вельможи и слуги.

                                    Бойе

                    Должны, принцесса, вы на помощь ныне

                    Призвать всю ясность духа своего.

                    Подумайте, кого, к кому, зачем

                    Сюда послал король, родитель ваш!

                    Вам, столь высокочтимой повсеместно,

                    Он поручил вести переговоры

                    С тем, кто один владеет всем, что мы

                    В мужах считать привыкли совершенством, -

                    С Наваррцем несравненным. Речь идет

                    О целой Аквитании, стране,

                    Достойной стать приданым королеве.

                    Так расточайте ж то очарованье,

                    Тот дар прелестный, коим вашу прелесть

                    Природа одарила, расточив

                    Его на вас в ущерб всем остальным.

                                 Принцесса

                    Хоть красота моя невелика,

                    Не нужно ей таких похвал цветистых.

                    Оценку красоте дают глаза

                    Того, кто пожелал купить ее,

                    А не язык хвастливый продавца.

                    И, внемля вам, я менее горда,

                    Чем сами вы в стремлении прослыть

                    За острослова вашим восхваленьем.