|
Это был двойной препарат, кажется, наркотик. С такими лекарствами сейчас трудно: врачи не хотят их выписывать. - А кто выписал ей рецепт? - Ее муж, наверное. Все было сделано по форме, но дам-то приходится остерегаться. Пуаро решил купить пакетик капсул Ливера. - Благодарю вас, сэр; какую дозу? - Наверное, большая порция лучше, но все же... - Возьмите пятьдесят, сэр. Такую дозу покупала мисс Арунделл. - ..Итак, миссис Таниос покупала снотворные таблетки двойной дозы, - начал Пуаро, когда мы вышли из аптеки. - Так вы думаете, старая мисс Арунделл... - Хлорал обладает наркотическими и гипнотическими свойствами. Используется для облегчения болей и как снотворное, но постепенно возникает к нему привычка, - пояснил Пуаро. - Наверное, миссис привыкла к наркотику? Пуаро засомневался и сказал довольно бессвязно: - Нет, едва ли, но как-то странно: что это может значить?.. Обед в ресторане у Джорджа оказался невкусным, а Пуаро особенно жаждал супа. - Это ведь так легко, Гастингс, приготовить хороший суп, - простонал он. Я не дискутировал с ним на эту тему. После обеда, когда мы с Пуаро, сидя в креслах, перелистывали страницы газет, я вдруг услышал имя Пуаро, произнесенное кем-то: - Где он?! Здесь?! Мне нужно найти его! Дверь распахнулась, и доктор Грейнджер, с красным лицом и выпученными от гнева глазами, появился в комнате. - О, вы здесь! Эркюль Пуаро, какой дьявол привел вас сюда, чтобы выложить мне кучу лжи? К моему удивлению, Пуаро нежнейшим образом обратился к вошедшему: - Мой дорогой доктор, разрешите мне объяснить... - Позволить вам? Позволить? Черт подери, да я заставлю вас объясниться! Вы сыщик, вот вы кто! Любопытный, дотошный детектив! Пришли ко мне и несли чепуху, будто бы собираетесь писать биографию старого генерала Арунделла. Не считайте других глупее себя!.. - Кто сообщил вам обо мне? - спросил Пуаро. - Кто сказал? Мисс Пибоди - вот кто. Она быстро раскусила вас! - Мисс Пибоди - да, так я и подумал, - проговорил в задумчивости Пуаро. А доктор Грейнджер сказал как отрубил: - Жду ваших объяснений, мистер сыщик! - Объяснение очень простое. Пытаюсь найти убийцу. - Что? В чем дело? А Пуаро продолжал спокойно: - Мисс Арунделл упала с лестницы незадолго до смерти? - Что же из этого? Поскользнулась, наступив на мяч своей идиотской собаки. Пуаро отрицательно покачал головой: - Нет, доктор, мяч и собака тут ни при чем. Через лестницу был протянут шнур, за него старушка зацепилась и упала. Мисс Арунделл написала мне о своих подозрениях, но, к несчастью, письмо задержалось. И Пуаро продолжал объяснять детали происшествия, упомянув о гвозде, найденном на верху лестницы. Доктор с мрачным выражением на лице слушал. - Положение мое было чрезвычайно трудным, так как я оказался нанятым покойницей. Мой долг - довести это дело до конца. Брови доктора Грейнджера сошлись на переносице: - Есть ли у вас подозрения, кто протянул шнур на лестнице? - Подозрения есть, доказательств нет. |
