- Так ничего не вышло? - Саймон начал философствовать: - Мотти всегда говорил, что иногда что-то выигрываешь, иногда что-то теряешь.
- Да что Мотти вообще знает? - спросил Уолтер.
- Что-то знает, - ответила Мод. И с сомнением добавила: - Я думаю.
Воцарилось молчание.
- Мы нашли работу, как ты говорил, - в конце концов произнес Саймон.
- Повезло вам. Где?
- С Кэти и Томом… У них там целое состояние, дом полон ценностей. - Саймон хотел произвести впечатление на старшего брата.
- Я уверен, - засмеялся Уолтер.
- Нет, правда, там все их сокровища, у них два ключа и замок с кодом на тот случай, если кто-то захочет пробраться внутрь.
- О да, я думаю, весь мир только и мечтает о том, как бы пробраться туда и украсть тарелки для сервировки и бумажные салфетки! - продолжал смеяться Уолтер.
- У них серебряная чаша для пунша, она бесценна. И много всего другого, - сказала Мод.
- Я уверен, что все это просто прекрасно, но не могли бы вы куда-нибудь пойти, мне надо обдумать кучу вещей.
- Хорошо, - добродушно согласились близнецы.
- И не стоит клянчить еду или что-нибудь еще.
- Кэти дала нам кое-что разогреть в микроволновке.
- Что это? - спросил Уолтер с интересом.
- Паста. Разогревать четыре минуты на большой мощности, - пояснила Мод.
- Хочешь немного? Здесь достаточно на троих.
- Спасибо, - грубовато произнес Уолтер.
Они сели за стол, все трое. Мысли Уолтера витали где-то далеко, а близнецы радостно болтали о вечеринке, которую Том и Кэти проводили этим вечером.
- У них есть деньги, чтобы прожигать их, у этих Флиннов, - сказала Мод.
- Хотя я не думаю, что они и правда собираются сжигать их. Это просто выражение, которое люди используют, - объяснил Саймон.
- Да, что-то в этом роде. - Мод попыталась вовлечь Уолтера в разговор: - Как ты думаешь, Уолтер, стоит ли нам здесь завести сигнализацию против воров?
- Здесь нет ничего такого, что могло бы соблазнить вора, - хмуро ответил тот.
- Мы бы могли включать ее, перед тем как уйти, и выключать, когда приходим назад. - Мод пыталась объяснить все детали.
- Вы можете себе представить, как делают это мама и папа? Вы можете представить, как Барти соглашается возиться с сигнализацией? Это же будет похоже на полицейское кино. С нами все время придется жить охране!
- Но это так просто, - сказал Саймон.
- Мы узнали, как проникнуть в помещение Кэти и Тома, всего один раз увидев, как набирается код.
- Конечно, но есть ли у вас ключи? - Уолтер отнес тарелку в раковину.
- Нет, но мы знаем, где они, - ответила Мод.
Уолтер вернулся и снова сел с ними.
Вечеринка у Флиннов шла отлично. Дважды Фредди сунулся в кухню, чтобы поздравить их.
- Все в восторге от еды, - сказал он. - Отлично сработано!
- Спасибо, мистер Флинн, - ответила Кэти, накладывая больше крема фреш на маленькие блинчики из гречневой крупы, которые с космической скоростью исчезали с блюда.
- Никогда бы не подумала, что женщины типа миссис Флинн ему будет достаточно, - произнесла Джун, когда увозила очередную тележку.
Том и Кэти переглянулись. Они вспомнили, как оба, фактически не говоря этого вслух, подумали, что Фредди Флинн был действительно очень близким другом Джеральдин. Весьма возможно, что миссис Флинн ему недостаточно.
- Смешная штука жизнь, Том, я всегда говорила это, - усмехнулась Кэти.
- Женщин интуиция редко подводит, Кэти, вот что я всегда говорил, - ответил Том.
Уолтер посмотрел адрес Флиннов в телефонной книге. Это было не так уж далеко. Он мог одолжить на несколько часов машину у друга. Припарковавшись рядом с микроавтобусом, он обнаружил ключи именно там, где сказали близнецы. В окна он видел их всех - Тома, Кэти, Джун и этого мерзкого типа Кона. |