|
Квинлан переключил внимание на Салли. - Знаешь, я думаю, что ты, пожалуй, зря теряла время, защищая мать, Салли! Кажется, она готова сейчас же бросить тебя обратно на растерзание псам. - Это не правда! - Ноэль заломила руки. - Салли, скажи, что ты ему не веришь! Квинлан только улыбнулся. - Так или иначе, миссис Сент-Джон, ваш муж каждый месяц платил Норману Липси кучу денег, чтобы его дочь напичкивали под завязку лекарствами, чтобы ему было позволено навещать свою девочку и издеваться над ней. О да, он действительно над ней издевался, унижал. Он обращался с ней, как с маленькой сексуальной рабыней. У нас есть свидетель. Глава 23 Ни поза, ни выражение лица Бидермейера не изменились ни на йоту. Скотт же буквально подпрыгнул на месте. Что касается Ноэль, то она стала белее мела. - Не может быть, - прошептала она. - Свидетель? - Да, мадам. Агенты ФБР задержали Холланда. Мне позвонили как раз перед тем, как мы отправились сюда. Знаете, Норман, он поет. Его маленькие легкие чуть не разрываются от бесконечных песен. В лечебнице держали далеко не одну Салли. К примеру, есть еще дочь одного сенатора - ее зовут Патриция. Доктор Бидермейер сделал ей лоботомию - и, кстати, неудачно. - Это ложь, от первого до последнего слова. - Оставьте, Норман, в самое ближайшее время агенты ФБР будут в лечебнице с ордером на обыск. Можете не сомневаться, они набросятся на вашу контору, как муравьи на остатки пикника. Все ваши маленькие грязные секреты выплывут наружу. У меня есть друг в "Вашингтон пост", так что о вас скоро узнает весь мир. А все те несчастные, которых вы держали под замком, вернутся на свободу. - Он обратился к матери Салли: - Ну, Ноэль, учитывая последние новости, вы все еще хотите сказать что-нибудь в защиту этого господина? Ноэль перевела взгляд с Квинлана на Бидермейера. - Сколько вам платил мой муж? Внезапно Квинлан заметил, что перед ним стоит другая Ноэль - это было уже не бледное хрупкого вида создание, а новая, сильная женщина. Расправленные плечи, твердая линия подбородка. В ее голубых глазах, которые теперь сурово сузились, Квинлан безошибочно прочел гнев. - Я делал только то, что нужно для ее же пользы, Ноэль, и ничего более. Случай вашей дочери очень тяжелый, у нее параноидальная шизофрения. Она страдала психическим расстройством уже довольно длительное время. Чтобы облегчить симптомы заболевания, мы перепробовали несколько препаратов, но достичь полного успеха не удалось ни разу. Эта навязчивая идея - то, что она выдумала про своего отца, - овладела ею настолько, что Салли сосредоточила все силы на том, чтобы сбежать и убить его. |
