— Арест, — тихо пробормотал старик.

— Так что же ты бросаешь ствол?

Старик шагнул к капитану и протянул дрожащую руку к ружью. Забрав свою «старушку», как он часто называл двустволку, Фрэнк вскинул руку к голове в приветственном салюте и, получив ответ, тщательно пряча от капитана внезапно выступившие на глазах слезы, поковылял к выходу.

— Значит, на какого-то маггла ты можешь переводить ценные зелья, а мне не хочешь пустяковую рану залечить? — раздалось ворчание от камина.

— Перебьешься. Когда вернемся, Люциуса попросишь. А так — не заслужил. Вот когда ты, как этот маггл, пройдешь через мясорубку самой страшной войны, которая только сотрясала человечество, причем как маггловский, так и магический мир, вернешься с нее, хоть и покалеченным, но живым, и, самое главное, вернешься с нее человеком, вот тогда ты можешь начать права качать, но не раньше.

— Злой ты, — буркнул Рег, потирая задницу.

— А то ты об этом даже не догадывался, — саркастически произнес Алекс. — Пошли дом Мраксов искать, подранок.

Глава 11

Развалюха, наполовину вросшая в землю, гордо именовавшаяся домом Мраксов, нашлась не сразу. Кто бы ни накладывал на домишко чары, делал он это на совесть, не ограничиваясь применением общепринятых заклятий.

— Я понимаю, почему ты не хотел сюда идти и надеялся на то, что перстень в доме Реддлов будет спрятан, — Регулус поежился, разглядывая змею, прибитую над входом.

— Вот к чему приводит вырождение, — Алекс хмыкнул и насмешливо посмотрел на Рега. — Мой тебе совет: бери в жены магглорожденную девицу, и у Блеков появится больше шансов не кончить вот так, — и он махнул рукой на хибару.

— Знаешь, я почему-то совсем не хочу туда входить.

— У меня также нет никакого желания разбираться со всем этим ворохом чар, оставленным выродившимися потомками Слизерина, а также последним из этого рода, которому не очень-то и помогло то, что он полукровка. Во всяком случае, все признаки семейной шизофрении у Темного Лорда налицо.

— Почему ты так говоришь? — Регулус начал говорить шепотом.

— Потому что ни одному нормальному человеку не придет в голову в качестве защиты поставить чары последнего вздоха прямо перед входом, — процедил Алекс, скидывая на землю сумку. Похоже, работы здесь было много. — Интересно, мы за сегодняшний день в дом-то попадем?

— Змея, да? — Алекс кивнул. Рег, вытянув руку с палочкой, сделал сложный пас в направлении двери, прошептав заклинание. Дверная ручка вспыхнула красным цветом. — О, Мерлин.

— Что?

— На ручке чары опознавания, — Регулус повторил жест палочкой и еще раз прочитал заклинание, но на этот раз он сделал это, используя больший радиус. — Твою мать, — молодой Пожиратель выругался и сел прямо на землю. По дороге к дому Мраксов, Алекс залечил горе-грабителю интересную рану на ягодице, и, тем не менее, тело помнило недавнюю боль, поэтому Блек слегка поерзал, прежде чем устроиться достаточно комфортно. — Мы не пройдем.

— Скажи «Пароль» и проходи, — пробормотал Алекс.