– Сядь. – Микаель снова сел в кресло.

Томми схватил со стола счет «Американ экспресс» и нехотя сел.

– Черт, ты не пожалеешь, что остался, Томми.

– Даже так?

Микаель молча смерил его ледяным взглядом.

– Если б ты сказал, что выходишь из бизнеса, я бы выставил тебя за дверь. Вышвырнул, не вернув ни гроша.

Брови Томми поползли вверх, а по лицу Микаеля расплылась широкая улыбка.

– Да, вышвырнул бы. Пинком под зад.

– Что‑то произошло?

Микаель кивнул:

– Так что кончай базар.

– Значит, они…

Микаель взял со стола конверт, бросил Томми, который медленно открыл его и вытащил лист бумаги. Развернул и прочитал. Глаза его расширились, легкая краска залила лицо и шею. Он быстро сверился с датой на часах и перевел взгляд на Микаеля:

– Два дня назад?

– Да, а подтверждение получил только что.

– Пять миллионов, – прошептал Томми. – Теперь можно потолковать с Петтером?

– Само собой. Договоримся о покупке пакета должников «ДЭ». И еще, – улыбнулся он. – Мне сообщили, что команда из Лиссабона прилетит завтра вечером. Послезавтра начнем работать уже вместе с ними.

– Микаель… черт… извини меня, я… – Томми вздохнул и покачал головой.

– В следующий раз доверяй мне чуть больше, Томми. И спусти свое старое бюрократическое «я» в унитаз. Все будет, как я сказал: ты был на мели кратковременно. Берем старт.

Томми зажмурился.

– Черт, я…

Микаель встал.

– Завтра начнется круглосуточная пахота. Ну а сегодня отпразднуем. – Он взял со спинки кресла пиджак, надел. – Натягивай лохмотья, старик, я заказал столик в «Лакомке». – Он просиял. – Фирма платит.

24

– Забудь обычные банковские переводы, – сказала Сандра и ловко увернулась от тяжелой фуры на покрытой снежной кашей дороге. – После одиннадцатого сентября они практически исчезли. Теперь в ходу неофициальные каналы, отслеживать которые гораздо сложнее.

Сандра сощурилась – новенькая «судзуки‑гранд‑витара» въехала с солнечного света в тускло освещенный Гранфосский туннель – и поправила наушник мобильного.

– Ты едешь сюда? – спросил шеф, Тур Скугволд.

– Буду через десять минут.

– Но не все же такие умные, – сказал Тур. – Они то и дело ошибаются.

– Пока мы ни одной ошибки не нашли. Я проследила все операции с их счетами. Как и большинство студентов, они снимали наличные через банкоматы, сотенными купюрами, а покупки делали на суммы от тридцати до пятисот крон, как правило в магазинчиках типа «Рими» и «Севен‑илевен», платили карточкой.

– По‑твоему, это случайное везение? Или они такие умные?

– Трудно сказать. – Сандра улыбнулась, пристраиваясь за грязным трейлером с зарубежными номерами. – В любом случае мы снова оказались там, откуда начали. Они получали наличные, возможно, от людей, входящих в общину при той маленькой мечети в Старом городе. Взяты ли эти деньги из благотворительного мусульманского фонда, отследить невозможно. Большей частью туда поступают наличные, собранные у прихожан, и документами это не подтверждается. Или они могли получать деньги через хавалу. А может, каким‑то другим способом, о котором нам неизвестно.