– Но… – Микаель покачал головой. – Почему?..

– Сейчас узнаете, почему мы вызвали вас сюда.

Микаель почувствовал, как по виску ползет капля пота. Поднял руку и смахнул ее.

– Вам плохо? – спросил доктор Абу‑Наср.

Ну точно. Микаель ощутил в животе уколы сотни иголок. Он был для них как открытая книга.

– Просто немного устал, – ответил он и помахал рукой у лица. – К тому же здесь жарко. В Норвегии сейчас мороз, зима.

Зоннтаг наклонился вперед и всей своей тушей навис над Микаелем.

– Особенно они интересовались нашим недавно открытым филиалом в Осло. Оказалось, они получили запрос от своих норвежских коллег. Вот почему нам чрезвычайно интересно знать, что там у вас происходит.

*

Микаель бессмысленно мерил шагами гостиничный номер, то и дело поглядывая на часы. Доктор Абу‑Наср должен был появиться здесь час назад. Он снова оставил у портье записку для Микаеля о том, что хочет встретиться с ним в его номере в девять вечера. Сейчас уже почти десять.

Зоннтаг был в ярости. Микаель так и не сумел сообщить ему ничего стоящего. Он совершенно не представлял себе, что за информация могла просочиться, а тем более как и от кого. Однако он получил подтверждение, что ими плотно занимается норвежская служба безопасности. Это означало, что стиль работы надо менять, причем немедленно. Действовать придется с величайшей осторожностью.

Внезапно в дверь тихо постучали. Микаель бросился открывать. Вошел доктор Абу‑Наср. Они сели за маленький столик возле двуспальной кровати.

Микаель вопросительно посмотрел на гостя. Этого человека он все последние годы считал своим личным другом и другом своего отца.

– Принц Ясир огорчен, – произнес доктор Абу‑Наср. – Он хочет знать, что происходит.

– У меня нет ответа, – покачал головой Микаель. – Все, что я рассказал Зоннтагу, правда. Я понятия не имею, кто проболтался и о чем.

Доктор Абу‑Наср не шевелился.

– Кто может что‑то прознать?

Микаель поднял глаза к потолку и на мгновение замер, потирая потные ладони.

– В нашем офисе только двое в курсе основных событий: я и мой заместитель.

– Как его имя?

– Томми Тенволд.

– Ему что‑нибудь известно о… побочной деятельности?

– Нет, – покачал головой Микаель. – Это исключено.

– Полностью?

– Да.

– Тем не менее утечка информации налицо, – сказал доктор Абу‑Наср. – Я должен убедить принца Ясира, что в нашей ословской компании все чисто. Это очень важно. Даже простое подозрение может доставить ему неприятности. Ведь ЦРУ, видимо, уже в курсе действий норвежской и португальской служб безопасности. Принц Ясир поручил мне пройтись по всему «Глобал кэпитал» с лупой и навести порядок. Он очень обеспокоен последствиями, какие может возыметь эта история для него лично и для всей королевской семьи, ибо нити расследования могут привести именно туда.

Микаель сглотнул.

– Но каким образом…

– Мы решили кое‑что предпринять.

– Что именно?

– Нам необходимо убедить принца Ясира, что ни ты, ни твой партнер не имеете ни малейшего касательства к финансированию террористов. Это наша единственная возможность.

– Но как мы докажем?

– Вас заставят говорить правду.

– Но… – Микаель нерешительно улыбнулся.