– Но не такую, как эта. Могу дать подробное описание.

– А где ты его раздобыла? Вынула из печеньица с предсказаниями?

Вики открыла было рот, но тут же закрыла. Слишком уж сложным оказался вопрос.

– Я не могу тебе ответить, – наконец произнесла она. – Иначе я выдам свои источники.

– Будешь скрывать от меня информацию, Нельсон, и я выдам такие твои источники, о которых ты даже не подозревала!

– Послушай, придурок, ты можешь верить этому или нет, но угрожать мне ты не смеешь!

Вики выпалила описание куртки и швырнула трубку. Отлично. Она выполнила свой долг, рассказав полиции все, что знает. Просто превосходно. Они могут воспользоваться этими сведениями, если захотят. А Майк Селуччи пусть отправляется прямиком в ад.

Только дело в том, что сейчас она отчаянно пытается помешать этому.

Заскрежетав зубами от досады, Вики отправила кухонную табуретку пинком в гостиную и застыла, уставившись на нее.

– Жизнь раньше была гораздо проще, – сообщила она опрокинутой табуретке, вздохнула и снова взялась за телефон. Йоркский университет был единственной зацепкой у них в руках, а Эйлин Фергюс училась как раз там. Вряд ли она поможет – Селуччи был прав, этакий мерзавец: найти кожаную куртку в студенческом городке, все равно что отыскать честного политика, – но проверить, определенно, не помешает.

– Будьте добры, Эйлин Фергюс.

– К сожалению, ее сейчас нет. Что‑нибудь передать?

– А вы не знаете, когда она вернется?

– К сожалению, нет. Эйлин уехала сегодня утром. Собиралась несколько дней погостить у друзей.

– С ней все в порядке? – Если этот ребенок попал в беду, отправившись на квартиру к какому‑то незнакомцу...

– Эйлин потрясена, они ведь были настоящими подругами с той девушкой, чье тело нашли вчера ночью.

Плохо, конечно, тем более так скоро после Иэна, но, слава Богу, что дело только в этом.

– Когда она вернется, не могли бы вы передать, что звонила Вики Нельсон?

– Конечно. Это все?

– Все.

У нее действительно было все, если у Генри не появится что‑то конкретное.

* * *

– Вот этот, этот или этот, – сверяя карту города со страницей символов, сказал Генри.

– Вы можете определить следующую точку на карте? – Вики склонилась над столом, держась подальше от колдовской книги. Она не стала бы с уверенностью утверждать, что от древнего фолианта исходит аура зла, – это звучало бы как клише из готического романа, – но она заметила, что даже Фицрой старался лишний раз не притрагиваться к книге. Генри, орудуя транспортиром и линейкой, невесело рассмеялся.

– Вот следующие три точки в трех возможных символах, – указал он.

– Превосходно. – Вики выпрямилась и поправила на носу очки. – Легче не становится. Итак, куда мы отправимся прежде всего?

– Куда я отправлюсь прежде всего, – рассеянно поправил ее вампир. Он тоже выпрямился, потирая виски. От яркого света, который был необходим Вики, у него разыгралась головная боль. – Думаю, куда‑то в этот район. – Он постучал по карте к востоку от реки Хамбер, между Лоренс и Эглинтон‑авеню. – Тогда у нас получится продолжение самого простого символа из трех. Теоретически, его можно закончить первым.

– Теоретически?

Фицрой пожал плечами.

– Эти знания принадлежат демонам. Готовых ответов здесь не бывает. Так уж повелось, специалисты в этой области умирают молодыми.

Вики глубоко вдохнула и медленно выдохнула.