сообщение и стал ждать ответа.

   19 июля

 Я просматривал «Ист-Лондон эдвертайзер»44 и вдруг заметил красочное объявление, в котором содержался

 следующий вопрос: «ВЫ БЕЗ УМА ОТ ЖИВОТНЫХ?»

 Я стал читать это объявление. «Если вы без ума от животных, — говорилось в нем, — тогда фото вашего

 питомца, возможно, принесет вам J 100, а наша газета наградит его желанным титулом "Самый необычный

 питомец года"»!

 На желанный титул уже нашлись претенденты — Боблз с Майл-Энд-роуд и Пиппи со Стебондейл-стрит. На

 мой взгляд, ни то, ни другое животное не отличалось особой индивидуальностью. Пиппи был обычный пес,

 которому на морду нацепили очки, Боблз — просто жирный кот (полагаю, в редакции сочли, что пес в очках и

 жирный кот — это новое слово в истории животных).

 Одно я, конечно, понял сразу: да, животных я люблю. Определенно. А вот питомцев, к сожалению, у меня не

 было. Так что мне предстояло завести домашнего питомца и позаботиться о том, чтобы ни Боблз, ни Пиппи не

 лишили его желанного титула.

   20 июля

 Сегодня я сэкономил восемь фунтов на паре «замечательных практичных облегающих прорезиненных

 джинсов». В рекламе говорилось, что они стоят всего 7.99 фунта и доставляются бесплатно. Пояс у этих

 джинсов на резинке и со шнурком — как на тренировочных штанах, в которых ходят старики и люди,

 страдающие ожирением. Их можно стирать в машине.

 Я никогда, никогда не надену эти джинсы.

   21 июля

 На стене многоквартирного дома, в котором я живу, кто-то повесил объявление: «ВЫ ЛЮБИТЕ ИГРАТЬ В

 СКВОШ? Я ИЩУ ПАРТНЕРА ДЛЯ ИГРЫ В СКВОШ. МОЖЕТ, ЭТО ВЫ? ». Несмотря на то что я ни разу в

 жизни не играл Б сквош, я купил себе ракетку и позвонил по указанному в объявлении телефону. Мне ответил

 человек по имени Бьорн. Мы договорились сыграть в сквош в выходные в Бетнал-Грин1.

   22 июля

 В газете «Стандард» я прочитал, что Трихологическая ассоциация Великобритании предлагает всем

 мужчинам бесплатно произвести в их клинике осмотр своих волос. Я решил проверить свои волосы. Прибыл в

 клинику, и мужчина, сидевший за большим столом, рассказал о том, какие услуги они оказывают. Вскоре мне

 стало ясно, что он хочет сделать мне пересадку волос. Я плохо представлял, куда он планирует пересадить мои

 волосы, только мужчина постоянно поглядывал на мою голову. Попросил разрешения быстро осмотреть мои

 волосы. Я согласился. Он встал надо мной с большой лупой и принялся щупать и рассматривать их. А потом

 сказал: «Да, у вас определенно ранняя стадия облысения». Он так меня напугал, что я физически ощутил, как у

 меня редеют волосы. Я облысею! И все из-за него! Ишь, какой умный трюк придумали! Мужчина дал мне

 несколько рекламных листков, а я, вернувшись домой, целый час стоял перед зеркалом с расческой и линейкой.

 Тот ублюдок оказался прав. Волосы у меня и впрямь чуть поредели. Лучше б я не давал согласия на осмотр.

 Тогда мои волосы до самой старости были бы густые, как у ребенка.

 Когда я шел домой, меня опять остановил член благотворительной организации «Помощь престарелым».

 Похоже, эти ребята специально меня подлавливают.