Изменить размер шрифта - +
Несмотря на
политические браки, оберегавшие породу, аристократия, которую он защищал, ум
свой порастеряла из-за глупых  учителей  и  гувернанток,  характер  погубила
незаслуженной  роскошью,  а  чувство  собственного  достоинства   безнадежно
подорвала лестью и лакейством. За последнее  время  она  не  стала  лучше  и
никогда уже не станет; в нашем крестьянстве и то больше моральной стойкости,
и оно время от времени дает миру Беньянов, Бернсов  и  Карлейлей.  Заметьте,
что эта аристократия, которую в 1832-1885 годах на время подавила буржуазия,
вернулась к власти волею избирателей, то есть волею "свиных стад". Том  Пэйн
победил  Эдмунда  Берка,  а  стада  свиней  теперь   называются   уважаемыми
избирателями. Много ли эти избиратели послали в парламент своих  собственных
собратьев? На 670 членов парламента их наберется не больше дюжины, да  и  те
выдвинулись только благодаря личным  качествам  и  ораторским  способностям.
Таков приговор, который "стада" вынесли самим себе: они признали, что  не  в
состоянии управлять, и голосуют за людей, преображенных -  и  генетически  и
типологически - жизнью во дворцах, ездой в каретах, одеждой  от  искуснейших
портных, великолепием аристократической семьи. Что ж, мы с Вами  знаем  этих
героев, этих посредственных студентов, холеных Элджи и  Бобби  с  моноклями,
этих игроков в крикет, которые с возрастом обретают не мудрость, а искусство
игры в гольф, они - плутократическое порождение "гвоздильного и кастрюльного
дела, от которого все денежки пошли". Не знаешь, смеяться  или  плакать  при
мысли, что они - бедняги! -  станут  управлять  шестеркой  континентов,  как
управляют шестеркой лошадей; что это им  надлежит  превратить  беспорядочную
суету  случайной  торговли  и  спекуляции  в  упорядоченное  производство  и
сплотить наши колонии в мировую державу  первой  величины.  Дай  этим  людям
самую совершенную политическую конституцию  и  самую  надежную  политическую
программу, какую может за них придумать Благосклонный и  Вездесущий,  и  они
превратят ее в очередную причуду моды  или  лицемерную  благотворительность;
так дикарь превращает  теологическую  философию  шотландского  миссионера  в
примитивное африканское идолопоклонство.
     Не знаю, остались ли у  Вас  какие-то  иллюзии  по  части  образования,
прогресса и тому подобного. У меня их не осталось.  Памфлетисты  разъясняют,
как нам улучшить нашу  жизнь;  но  когда  нет  воли  к  улучшениям,  никакие
памфлеты не помогут. Моя няня любила говорить, что из свиного уха не сошьешь
шелкового кошелька, и, чем больше я вижу, как наши  церкви,  университеты  и
мудрецы от литературы пытаются поднять Массы над их  уровнем,  тем  более  я
убеждаюсь, что моя няня была права. Прогресс может только постараться  лучше
использовать нас такими, какие мы есть, и пользы от этого будет, разумеется,
не много, даже если те, кто уже поднялся из пропасти, позволят  и  остальным
попытать свое счастье. Лопнули надежды на наследственность:  оказалось,  что
новоприобретенные черты практически не передаются по наследству, и  растаяли
иллюзии  педагогов,  а  вместе  с  ними  и  страхи  перед  вырождением  рода
человеческого, мы теперь знаем, что идея наследственного "правящего  класса"
так же нелепа,  как  идея  наследственного  хулиганства.
Быстрый переход