С тех пор, как жена стала догадываться
о его намерениях, он начал подсыпать крысиный яд уже не в соль, а в воду для
промывания. По глупости, не подозревая нового подвоха, она на этот раз
хватила как следует. Мизар вылил во дворе содержимое тазика и, вернувшись в
комнату, вымыл губкой запачканный пол. К чему она упрямилась? Она хотела
схитрить, - тем хуже. Когда в семье между мужем и женой начинается игра, кто
кого похоронит, а посторонних в это дело не впутывают, то, разумеется, надо
глядеть в оба. Он гордился своей победой и посмеивался, как над веселым
анекдотом, что она хватала снадобье снизу, тщательно остерегаясь, как бы оно
не попало в нее сверху. Мимо домика промчался курьерский поезд в таком
вихре, что даже привычный Мизар вздрогнул и обернулся к окну. Ах, да это все
та же непрестанно несущаяся волна, люди, которые собрались отовсюду и не
желают знать о тех, кого они давят по дороге; да им просто наплевать на всех
- только бы поскорее отправиться дальше! Когда поезд пронесся мимо, в
наступившей тяжелой тишине Мизар встретился взглядом с широко раскрытыми
глазами покойницы; застывшие зрачки следили, казалось, за каждым его
движением, а полураскрытые губы смеялись над ним.
Всегда вялый, Мизар на этот раз даже обозлился. Он хорошо понимал, что
она говорит ему: "Ищи, ищи!" Но не могла же она унести с собой на тот свет
тысячу франков: рано или поздно он отыщет их. Разве она не могла отдать ему
деньги по доброй воле? Она избавила бы этим и себя и его от всех этих
неприятностей. Глаза покойницы следили за ним. "Ищи, ищи!" Он обшаривал
взглядом комнату, которую при жизни жены не смел обыскивать. Первым делом
шкаф; он взял под подушкой у покойницы ключи, перерыл все полки с бельем,
опорожнил оба ящика и даже вытащил их совсем из шкафа, чтобы посмотреть, не
спрятаны ли деньги где-нибудь в потайном уголке. Нет, ничего! Затем он
решил, что они в ночном столике. Мизар отодрал с него мраморную доску,
перевернул его - бесполезно! Над камином висело на двух гвоздях тоненькое
ярмарочное зеркало. Он просунул за зеркало линейку, но не вытащил ничего,
кроме черных хлопьев пыли. "Ищи, ищи!" И тогда, чтобы избавиться от
преследовавших его широко раскрытых глаз, Мизар стал на четвереньки и начал
легонько постукивать кулаком по плиточному полу, прислушиваясь, не окажется
ли пустота под какой-нибудь плиткой. Кое-какие плитки плохо держались в
своих гнездах. Он вывернул их совсем. Ничего, ровно ничего! Он встал с полу,
покойница, как и прежде, глядела на него. Он повернулся к ней лицом и сам
уставился в ее неподвижные глаза, на рот, искаженный зловещей улыбкой. Мизар
больше не сомневался: она смеялась над ним. "Ищи, ищи!" Он дрожал как в
лихорадке, у него возникло новое подозрение, кощунственная мысль, от которой
его бледное лицо еще более побледнело. Почему он был так уверен, что
покойница не унесет с собой на тот свет своих денег? Может быть, в самом
деле она уносила их с собой? Он раздел ее, тщательно осмотрел каждую складку
ее тела, ведь она сама советовала ему искать хорошенько. |