Изменить размер шрифта - +
  Ей
страстно хотелось только разом покончить со всем, все разметать как грозовым
вихрем. Она была очень горда, считала себя  сильнее  и  красивее  той,  была
убеждена в своем законном праве на  любовь.  Пробираясь  одна  по  пустынным
тропинкам, она не раз думала  о  том,  как  хорошо  было  бы  встретиться  с
соперницей где-нибудь  на  лесной  опушке  и  разрешить  их  вражду  честным
поединком. Ни один мужчина еще  не  касался  ее,  она  угощала  всех  парней
затрещинами; в этом была ее  непобедимая  сила,  и  она  была  уверена,  что
восторжествует.
     За неделю перед тем гвоздем засела у нее внезапная  мысль,  проникавшая
все глубже в ее сознание, как под ударами невидимого молота, -  мысль  убить
Жака и Северину, чтобы они не могли больше ездить вместе мимо  нее.  Она  не
рассуждала, повиновалась дикому инстинкту  разрушения.  Когда  ей  случалось
занозить палец, она вырывала у себя занозу, она готова  была  отрубить  весь
палец. Убить, убить их в первый же раз, как только они проедут мимо!  А  для
этого устроить крушение поезда, бросить  на  полотно  какую-нибудь  запасную
шпалу, снять где-нибудь рельс, все сломать, разнести. Он на своем  паровозе,
разумеется, будет убит на месте, а Северина, которая всегда садится в первый
вагон, чтобы быть ближе к нему, тоже ни в коем случае не  избежит  крушения.
Что касается остальных пассажиров, этой вечной человеческой волны, то о  них
Флора даже и не думала. Кто они ей? Она ведь не знала никого из  них.  Мысль
устроить  крушение  поезда,  пожертвовать  столькими  жизнями  день  и  ночь
неотступно  преследовала  Флору;  только  такая   катастрофа   казалась   ей
достаточно ужасной и мучительной, достаточно кровавой для  того,  чтобы  она
могла омыть в ней свое огромное, набухшее слезами сердце.
     Все-таки в пятницу утром у нее не хватило решимости, она еще не  знала,
где и каким именно образом можно снять рельс. Но вечером,  после  дежурства,
она отправилась вдоль полотна, через  туннель,  до  соединения  с  диеппской
веткой. Она любила гулять по этому подземному сводчатому проспекту,  который
тянулся на целых два километра; ее всегда волновало ощущение  надвигающегося
поезда, ослепляющего светом своих фонарей. Каждый раз Флора чуть не попадала
под поезд, и, вероятно, именно эта опасность и привлекала ее  туда.  В  этот
вечер, обманув бдительность сторожа, она незаметно проскользнула в туннель и
дошла до середины, держась левой стороны;  таким  образом,  она  могла  быть
вполне уверена, что всякий встречный поезд пройдет у нее справа. Однако  она
имела неосторожность обернуться, чтобы посмотреть на фонари поезда,  шедшего
в Гавр; снова отправившись в путь, она оступилась, обернулась во второй раз,
но теперь она потеряла направление и не  знала,  в  какой  стороне  исчезли,
промелькнувшие только что  красные  огни.  Еще  оглушенная  грохотом  колес,
Флора, несмотря на обычную свою смелость, остановилась, похолодев от  ужаса.
Волосы ее поднялись дыбом при мысли, что  теперь,  когда  войдет  в  туннель
другой поезд, она не будет знать, какой стороны  ей  следует  держаться,  и,
того и гляди, попадет прямо под паровоз.
Быстрый переход