| 
                                    
 -   Вы ничего не понимаете в кулинарном искусстве, - запротестовал Рафаэль. - Кушанье только тогда приносит радость истинным ценителям, когда оно... 
  Он не договорил. У входного люка раздался звонок. Рафаэль отложил нож и пошёл открывать нежданному посетителю. 
  Как только Рафаэль вышел, Леонардо сгрёб экзотическую пиццу вместе с подносом со стола, быстро вскарабкался по железным скобам, поднатужившись, сдвинул крышку дальнего канализационного люка и вышвырнул лакомство средневековых королей на улицу. 
  Донателло и Микеланджело провожали его одобрительным молчанием. Леонардо едва успел вернуться за стол, как из прихожей послышался обрадованный голос Рафаэля: 
-   О, Эйприл, ты как раз поспела к столу! Спорим, ты никогда в жизни не едала такой вкуснятины, какой я тебя сейчас угощу. 
-   Привет, ребята! - весело поздоровалась со всеми рыжеволосая журналистка. - А почему вы такие серьёзные? 
-   Это они языки проглотили от аппетита, - сказал Рафаэль. - Присаживайся, Эйп, и угощайся! 
  Рафаэль склонился с ножом над столом, чтобы отрезать кусок пиццы на угощение для Эйприл, но нож чиркнул по пустому подносу. 
-   Как? Так быстро всё съели? - удивился и вместе с тем обрадовался Рафаэль. - Вы не гурманы, а настоящие обжоры. Даже кусочка не оставили мне и Эйприл. 
-   Не страшно, - сказала Эйприл, - я завтракала. Если вы уже поели, можем приступить к делу. 
  Не успела она выложить из репортёрской сумки таинственные фотографии, которые ей дал редактор, как заскрежетала крышка канализационного люка, и в просторный коллектор, служивший черепашкам столовой, спустился полицейский. 
  Завидев наших черепашек, он даже фуражку уронил от удивления: 
-   А это ещё что за зелёные чудики? 
 Черепашки явно смутились и повернулись к Эйприл за помощью. 
-   Весь Нью-Йорк знает своих героев! - обиделась за приятелей Эйприл. 
-   Я в полиции совсем недавно, а в Нью-Йорк приехал прямо из Аляски, - громко ответил полицейский. - У нас там не разводят дрессированных черепах. 
-   Это не дрессированные черепахи, а интеллектуальные мутанты - мыслящие создания, офицер, - пояснила Эйприл. - Вам придётся извиниться. 
-   Вот я сейчас и проверю, какие они мыслящие. А уж извиняться будет кто-то другой. 
  Полицейский вынул из кармана книжечку с квитанциями для штрафа и потряс ею перед черепашками: 
-   Пятнадцать минут назад из вашего люка на дорогу вылетел плоский предмет, напоминающий своими обводами летающую тарелку. 
  Донателло, Леонардо и Микеланджело втянули головы в панцирь, а Рафаэль только недоумённо покачал головой и развёл руками, в которых он держал нож и вилку. 
-   Этот снаряд попал под колесо автобусу, битком набитому туристами. Автобус круто свернул на полосу встречного движения и налетел на машину развозчика пиццы. Пиццевозка стукнула почтовый фургон, который затормозил почти у самой стойки светофора. 
-   А жертвы? - хором ахнули черепашки. 
-   Туристы расквасили носы, развозчик пиццы стукнулся лбом о руль и проглотил зажжённую сигару, а почтальон с испугу обмочил сиденье. 
-   Могло быть и хуже, - вздохнула с облегчением Эйприл. 
-   Да, - согласился полицейский, - если бы почтовый фургон налетел на светофор, город понёс бы немалые убытки. Тогда мэрия ни за что бы не согласилась выдать полицейским новые дубинки, стреляющие током, а начальник полиции не получил бы новый автомобиль. 
-   Это преступление! - сказал побледневший Рафаэль. 
  Из изумрудно-зелёного он от возмущения превратился в салатового.                                                                      |