Изменить размер шрифта - +
  Город  не пожелал отстать  от него и
ассигновал такую же сумму для организации  празднества  в  честь присуждения
премии.
     И  вот,  воскресенье,   назначенное  для  этой  церемонии,  стало  днем
народного ликования Необыкновенный энтузиазм  охватил  горожан. Даже те, кто
обладал  насмешливым характером французов, привыкших вышучивать  всех и вся,
не  могли  не  восхищаться этими славными голландцами, готовыми с одинаковой
легкостью тратить деньги на сооружение корабля для борьбы с врагами, то есть
для поддержания национальной чести, и на вознаграждение  за  открытие нового
цветка,  которому  суждено было блистать один  день и развлекать  в  течение
этого дня женщин, ученых и любопытных.
     Во  главе представителей города  и комитета  садоводов блистал господин
ван  Систенс, одетый в  самое  лучшее  свое платье.  Этот  достойный человек
употребил все  усилия, чтобы походить изяществом  темного и строгого одеяния
на свой любимый цветок, и поторопимся добавить, что он успешно достиг этого.
Черный  стеклярус,  синий  бархат,  темнофиолетовый  шелк,  в  сочетании   с
ослепительной  чистоты бельем  -- вот что  входило  в  церемониальный костюм
председателя, который шел во главе комитета с огромным букетом в руках.
     Позади комитета, пестрого,  как лужайка, ароматного, как весна, шли  по
порядку  ученые   общества  города,  магистратура,  военные,   представители
дворянства и  крестьянства. Что же касается народной массы, то даже у господ
республиканцев Семи провинций она не имела своего места в этой процессии: ей
предоставлялось глазеть на нее, теснясь по бокам.
     Впрочем, это лучшее место и для созерцания и  для  действия. Это  место
народных толп, которые ждут, пока пройдет триумфальное шествие, чтобы знать,
что надо в связи с ним сделать.
     На этот раз не было речи о триумфе Помпея а, или Цезаря. На этот раз не
праздновали  ни  поражения  Митридата, ни покорения  Галлии.  Процессия была
спокойная,  как  шествие  стада овец по земле, безобидная, как полет птиц  в
воздухе.
     В  Гаарлеме  победителями были только  садовники  Обожая цветы, Гаарлем
обожествлял цветоводов.
     Посреди  мирного,  раздушенного  шествия,  возвышался  черный  тюльпан,
который  несли  на носилках,  покрытых белым  бархатом с  золотой  бахромой.
Четыре человека, время от времени сменяясь, несли носилки, подобно тому, как
в  свое время в Риме сменялись те,  кто  несли  изображение  Великой  матери
Кибелы, когда  ее доставили из Этрурии  и  она торжественно под звуки труб и
при общем поклонении вступала в вечный город.
     Было условленно,  что принц-штатгальтер сам  вручит премию  в сто тысяч
флоринов, -- на что всем вообще интересно было поглядеть, -- и что он, может
быть,  произнесет  речь, а это особенно интересовало его и друзей  и врагов.
Известно, что в самых  незначительных речах  политических деятелей их друзья
или враги всегда пытаются обнаружить и  так или иначе истолковать какие-либо
важные намеки.
     Наконец наступил столь долгожданный великий день -- 15 мая 1673 года; и
весь Гаарлем, да к тому же  еще и со  своими окрестностями, выстроился вдоль
прекрасных аллей с твердым намерением рукоплескать на этот раз не  военным и
не великим  ученым, а просто  победителям  природы,  которые  заставили  эту
неистощимую мать породить считавшееся дотоле невозможным -- черный тюльпан.
Быстрый переход