Нужно, чтобы его вынесли оттуда. Но кто будет ответственным за его сохранность, когда его вынесут из хранилища? Кто будет смотреть за ним так же пристально, как сурок следит за собственной тенью?
– О, я понимаю.
– Конечно, понимаешь. Пришло время найти решение, которое устроит и экспертов и, уж если не других участников процесса, то, как минимум, их юридических представителей.
– И при всем при этом, чтобы набор еще и находился под охраной,– предположил Перли.
– Насколько это возможно.
Если бы у Джэя были волосы, он бы их сейчас все повыдирал.
– В наших офисах мы этого тоже сделать не можем,– сказал он. – Хотя у нас даже копии документов хранить нельзя. Ни у одной другой фирмы более безопасных офисов нет. Это не официальное расследование, поэтому привлечь полицию мы не можем, а поскольку тут еще имеет место быть нерешенный вопрос с правами на обладание и наследственными обязательствами, лучше вообще из этого дела исключить всяческую официальность.
– Когда она решила, что набор нужно вынести?
– Прямо сейчас! Вчера!
– Это невозможно. Могу лишь предположить другой вариант, Джэй.
– Ну так давай!
– Боюсь…. Ой, извини, тут просто несколько машин врезались друг в друга, сейчас их объеду… О, отлично, полиция приехала, а я тут проскочил…. О, Боже! Джэй, лучше тебе никогда не видеть ничего подобного за всю свою жизнь.
– Не рассказывай мне.
– Не буду.
– Ты хотел высказать свое предположение.
– О, Господи. Подожди секунду, Джэй.
– Конечно.
«Должно быть там действительно что-то ужасное,– подумал Джэй,– раз уж даже Перли трещит об этом без умолку. Насколько проще была жизнь раньше, когда у людей не было возможности рассказывать о том, что они видят из своих машин.
– Значит я собирался сказать, Джэй…
– Да, Жак.
– … Я сомневался, стоит ли говорить, потому что это может показаться эгоистичным.
– Хочешь ты присмотреть за набором? Ты ведь не часовой, Жак.
– Я хотел предложить свои офисы,– ответил Жак. – Очень безопасные, очень надежные, и попасть туда можно без проблем. Ты там ведь был.
– Да, но… Не знаю, что и ответить.
– Наймешь частную охрану, конечно же, на 24 часа в сутки, тем не менее, здание само по себе – идеальный вариант для тебя, и, я полагаю, мы найдем компромисс по арендной плате. И мне бы хотелось, чтобы и моя работа при этом не останавливалась.
– Конечно. Жак, чем больше я об этом думаю…
– Тогда подумай еще об одной вещи,– сказал Жак. – Ох, теперь мы в снежной зоне.
– Разве?
– Сам подумай, Джэй. Почему именно сейчас? Ты сказал, что миссис Уилер захотела, чтобы сделали это именно сейчас, и чтобы сделали все и сразу. Почему, Джэй? Спустя столько лет, почему именно сейчас?
– Не имею ни малейшего понятия.
– Может быть потому, Джэй, что она совсем недавно сменила место работы?
– То есть…?
– Заложила ли Фиона Хэмлоу эту идею в голову миссис Уилер? А за всем этим стоит Брайан Клэнсон? К тому же, сам Брайан Клэнсон сидит в тени, прохлаждается и ждет только, когда этот набор выйдет в свет?
– О Господи.
– Я уже взялся за Клэнсона, Джэй, по той причине, которую ты мне обозначил раньше, но он, конечно же, не в курсе, что за ним наблюдают. Мы усилим дозор, опросим его коллег. Если мы переместим Чикагский шахматный набор в мои офисы, и Брайан Клэнсон захочет наложить свои ручонки, мы его возьмем, Джэй, в… наш…
– Жак? Ты пропадаешь.
Мы… позже. И связь с Перли прервалась окончательно. |