|
- Но ты не трус. - Помнишь того парня, которого я застрелил? - Когда мы служили первый год? Да, Берк что-то такое припоминал. Была перестрелка, и Пату убил бандита. - Ну и что? Он был вооружен, сопротивлялся аресту. Если бы ты не застрелил его, то он бы застрелил тебя. Пату качнул головой: - Нет, это была инсценировка. Я запаниковал, выстрелил раньше времени, а лотом вложил ему в руку пистолет. - Капитан судорожно вздохнул. - Тот тип работал на Дюваля, а Дюваль знал, что его убийца огнестрельным оружием не пользуется - только ножами. И Дюваль мог это доказать. Он прижал меня, и с тех пор я был у него на крючке. - Слеза медленно ползла по щеке Пату. - Я был хорошим полицейским. Я хотел сделать карьеру... - Ничего бы у тебя не вышло, - с горечью произнес Берк. - Все равно тебя рано или поздно застукали бы. Не Мак, так кто-нибудь другой. - Например, ты. - Да, например, я. Жаль только, я догадался слишком поздно. Пистолет выскользнул из ослабевших пальцев капитана. Пату с усилием приподнялся и цепко схватил Берка за ворот рубахи. - Как, как ты догадался? - Ты сам себя выдал. Пату непонимающе уставился на него. - После того, как ты застрелил Мака, ты сказал, что все ниточки сходятся к нему. Якобы это он выдал нас в ту ночь, когда погиб Кев. Тут- то я и понял, что ты лжешь. Он наклонился ниже, чтобы умирающий слышал каждое слово. - Торговцы наркотиками - подонки. Но полицейские, состоящие у них на службе, - того хуже. Преступники все время водили нас за нос, и помогал им тот, кто должен был нами руководить. Я не верил в то, что отдел внутренних расследований способен найти предателя - они и сами погрязли в коррупции. Окружной прокурор играл в свои политические игры, ему было не до нас. Что же до спецгруппы, созданной генеральным прокурором, то я ничего о ней не знал. Мне казалось, что надежды никакой нет. Мерзавец, угнездившийся у нас в отделе, будет беспрепятственно продавать нас Дювалю, а мы ничего не сможем сделать. Сколько провалов ждет нас впереди, думал я. Пять? Десять? И я решил, что достаточно будет одного. Но такого, чтобы начальство наконец взялось за ум. Разве мог я представить, что этот провал будет стоить жизни Кеву? Ни за что на свете! - Он помолчал и продолжил уже более спокойным голосом: - Я тебе объясню, Дуг, чем ты себя выдал. Никакие следы не вели к Маку и не могли вести. Мак не выдавал Дювалю ту операцию. Это сделал я. Пату застонал, страдальчески дернул головой, но глаз от Берка не отвел. - Я нарочно допустил утечку информации, потому что чувствовал: еще одна неудачная операция, и начальство наконец вынуждено будет перейти к решительным мерам. Да и операция, по правде сказать, была ерундовая. |
