|
Когда они вошли, Дюваль не встал. Берк понял, что это намеренное оскорбление, дабы унизить посетителя, заставить его почувствовать себя рабом, стоящим перед хозяином. - Здравствуйте, мистер Бейзил. - Дюваль. Мелковато, конечно, но все же сквитался. Дюваль сделал вид, что ничего не заметил. - Садитесь. Берк сел в кресло размером не меньше стола для пинг-понга. На столе Дюваля стоял портрет Реми в узорной серебряной рамке. Берк сделал вид, что не заметил его. - Хотите выпить? - предложил Пинки. - Разве что немного мышьяку. Дюваль улыбнулся. - Вообще-то я имел в виду кофе. - Я ничего не хочу. - Спасибо, что пришли., - Я не пришел. Меня привели. Берк закинул ногу на ногу и оглянулся на Бардо, усевшегося на диван возле стены. Не очень приятно было знать, что за спиной сидит наемный убийца, однако Берк решил: если бы Дюваль послал Бардо замочить его, Берк давно бы уже валялся бездыханный. Обернувшись к Дювалю, Берк увидел, что тот искренне забавляется и ждет, когда же вспыльчивый полицейский потребует объяснить, какого черта его сюда доставили. Сдохну, а не спрошу, пообещал себе Берк. Зачем показывать этому ублюдку свое любопытство или страх? Идея встретиться принадлежит ему, вот пусть и начинает. После небольшой паузы Дюваль наконец открыл рот: - Думаю, вам не терпится узнать, зачем я вас пригласил. Бейзил равнодушно пожал плечами. - До меня дошла любопытная новость. - Правда? - Вы ушли из полицейского управления. - У тебя всегда были прекрасные источники информации. - Ваш уход пробил серьезную брешь в отделе по наркотикам. - Вряд ли. - Вы слишком скромны. - А еще я слишком занят, чтобы сидеть тут целый день и болтать о делах, которые тебя не касаются. И снова Дюваль не поддался на провокацию. - Преждевременная отставка? - Возможно. - Почему вы уволились? - Не твое собачье дело. - Что вы намерены делать дальше? Берк покачал головой, словно не веря своим ушам, и развел руками. - Ты вынуждаешь меня повторяться. Дюваль пристально посмотрел на него. - Я полагаю, вы уволились из-за поражения на процессе мистера Бардо. Мы выиграли, вы проиграли, а вы восприняли этот проигрыш слишком лично. Вам случалось слышать выражение "человек, не умеющий проигрывать", мистер Бейзил? - Тебе именно так хочется думать? Твоему раздутому самомнению льстит мысль, что это ты повлиял на мое решение. |
