|
– И голос у тебя скрипит как несмазанная дверь! – Может, повторить еще раз? Я давно не упражнялся, – пояснил Адам и, услышав, как охнула девушка, снова загорланил. Но, заподозрив что то неладное, смахнул с глаз мыльную пену. Рейна была уже у двери. – Если ты выйдешь из каюты, – свирепо пригрозил он, – обещаю, что неделю не сможешь сидеть! Худенькие плечи обреченно опустились. В этот момент на Адама нахлынуло некое подобие жалости, но он решительно подавил желание приласкать девушку. Безмозглая дурочка! Ему не хватало только объясняться с лордом Делфордом! Вне всякого сомнения, он и его пятеро сыновей готовы разорвать Адама на части! И что теперь делать с ней, когда корабль бросит якорь в Оране?! Адам рассерженно схватил полотенце и начал энергично растираться. Он как раз успел натянуть чистую одежду, когда Беньон принес ужин. К счастью, еды хватало – порции жареного цыпленка, вареного картофеля и зеленого горошка были весьма велики. – Если будешь так неумеренно поглощать вино, тебе станет плохо, – предупредил Адам, увидев, как Рейна в два глотка осушила третий бокал. Девушка поспешно отставила графин. – Адам, – прошептала она немного погодя, – я знаю, ты сердишься на меня, но… – Это слишком мягко сказано, мадам! – Но я не могла оставаться в Неаполе, притворяясь перед родителями, будто твоя судьба мне безразлична, и знать, что не сумею вовремя тебя защитить! – Защитить?! Господи Боже, Рейна, ты собираешься меня защищать?! Рейна гордо вскинула голову: – А кто, по твоему, удержит тебя от какой нибудь типично мужской глупости, и… – На этот счет мы с тобой придерживаемся разных мнений! – …и если ты перестанешь то и дело перебивать меня… – Вы сами дали мне право, мадам, делать с вами все, что я захочу, черт возьми! – …и прекратишь меня запугивать, мы могли бы… – Тебе повезло. Я слышу шаги Беньона. Камердинер в полном молчании убирал посуду, украдкой переводя взгляд с угрюмого лица хозяина на пунцовое личико молодой дамы. – Похоже, вечер будет чудесным, – наконец осмелился выговорить он, пристально изучая цыплячьи кости. Адам с шумом отодвинул стул и встал. – Пойду подышу свежим воздухом. Мадам, вы останетесь здесь. Я достаточно ясно выразился? Рейна, избегая его взгляда, кивнула. – Сейчас принесу вам чистой воды, мисс, – пообещал Беньон, когда Адам выскочил из каюты. – Если хотите, я вытряхну и почищу вашу одежду. – Спасибо, Беньон. Рейна торопливо умылась, краешком глаза посматривая на дверь. Оставалось только надеть одну из батистовых рубашек Адама. Стащив с узкого топчана одеяло, она улеглась на пол, укрылась с головой и принялась ждать. Во всяком случае, он не побил ее и не велел капитану возвращаться в Неаполь! При мысли о родителях угрызения совести вернулись с новой силой. Горькая слезинка поползла по ее щеке. Простят ли они ее когда нибудь? А Адам? Отважная Арабелла, не раздумывая, поступила бы точно так же. Ну что же, и Рейна не станет пресмыкаться перед Адамом и молить о жалости. Неужели он хочет, чтобы его жена, в отличие от сестры, была послушной и покорной? В этот момент в каюту вошел Адам. Рейна приподнялась на локте и надменно бросила: – Отправляйся ко всем чертям, Адам Уэллз! Но Адам лишь невозмутимо поднял густую бровь. – Я, мадам? Уверяю вас, такие, как я, дьяволу ни к чему! Вероятно, он предпочитает упрямых молодых девчонок, у которых волос долог, да ум короток! Однако он не мог не признаться себе, что сходит с ума по этим мягким волнистым локонам, водопадом обрамлявшим нежное личико. |
