Из оцепенения меня вывел рев двигателей: «Варуна» отчаливала.

Джем бросился за ней, оттолкнулся изо всех сил и запрыгнул на транец. Мой прыжок был не столь грациозен, и я врезалась в перила на корме – к вящему негодованию моего раненого бока. Джем схватил меня за руку, не дав соскользнуть за борт.

– Спасибо, – буркнула я.

– Возьми, – он протянул мне один из своих «Зиг Зауэров». Я никогда не видела, чтобы он позволял кому-то даже касаться своих драгоценных близняшек.

– Джем…

Но он не стал слушать мои возражения:

– Пожалуйста. Ради меня.

Я взяла пистолет.

«Варуна» набирала скорость, направляясь на север, в ту часть атолла, которую «Аронакс» полностью уничтожил. С нашего места на корме я никого не видела, и мне хотелось верить, что на борту мало людей. И было бы еще лучше, если бы тут было всего пара человек.

– Разделимся? – предложил Джем, указав на левый и правый борт.

– В фильмах это всегда плохо заканчивается, – заметила я.

– Тоже верно.

Мы вместе прокрались вдоль левого планширя: я впереди, Джем прикрывал мне спину.

Но и на палубе мы никого не встретили. Это было странно. Рев двигателей оглушал. Я и забыла, каким громким был мир над водой.

Я обернулась… но мой не заданный Джему вопрос обратился криком, когда я увидела позади него знакомый силуэт.

Джем развернулся, но было уже слишком поздно: мой брат с силой треснул его по голове храповиком[18]. Джем рухнул как подкошенный, и Дев отшвырнул ногой его пистолет на другой конец палубы.

Я попятилась. Сердце колотилось у самого горла, второй «Зиг Зауэр» Джема дрожал у меня в руке, как рамка для биолокации.

Дев вперил в меня сердитый взгляд. Волосы у него впереди все так же стояли дыбом, но меня это больше не умиляло. Теперь мне чудилось, что из-под его черепа пытается пробиться что-то темное и зловещее. Должно быть, ему удалось починить ялик и нагнать на нем «Варуну». Я не знала, где остальные члены его абордажной команды, мне и одного Дева было выше крыши. По черному неопрену его гидрокостюма скатывались капли воды. В наше последнее утро вместе он был в нем же, судя по эмблеме капитана акул. Мои пальцы сжались на рукояти пистолета.

Криво улыбаясь, Дев отбросил в сторону деталь:

– Ты правда собираешься в меня выстрелить? Ну давай.

Боже, как я хотела это сделать! Я знала, что пистолет заряжен резиновыми пулями. И я на чем свет крыла свой указательный палец, не желающий нажать на крючок. Но Дев был моим братом. Несмотря на все, что он сделал, я не нашла в себе сил выстрелить в него в упор.

– Так я и думал, – прорычал он. – Глупая девчонка, которая все испортила.

И он бросился на меня.

Глава 59

Нас учили одним и тем же боевым приемам, но у Дева было преимущество в несколько лет практики.

Схватив меня за запястье, он выбил из моей руки пистолет, затем сделал шаг вперед и развернулся, чтобы провести бросок через плечо. Я помешала ему, расслабившись и навалившись на него всей своей массой, заставив его потерять равновесие и отступить. Падая, я сгруппировалась и кувыркнулась через голову назад, дернув за собой Дева, потому что он так и не отпустил мою руку, из-за чего он пролетел у меня над головой и врезался в планширь по правому борту.

Очко в пользу Аны.

Мой раненый бок дико пекло, я чувствовала, как по животу течет кровь. Я с трудом встала, а у Дева даже дыхание не сбилось.

– Ты ранена, – заметил он.

И хватило же наглости проявить беспокойство, пока его слова «глупая девчонка» соляной кислотой разъедали мне мозг!

– Ты уже проиграл, Дев.