– Как ты? – встревоженно спросила Пирра.

– Будет лучше, когда я съем три порции чего-нибудь и посплю часов пятнадцать, – пропыхтел Петрокл.

– Скоро все будет, – ободрила его девушка. – Продержись еще немного.

Она выпрямилась и подошла к Барсиде: та вовсю шарила по ящикам. Амазонка уже подобрала себе внушительную коллекцию кинжалов всевозможных размеров – очевидно, они принадлежали бандитам, содержавшимся в тюрьме до того, как туда поместили магов. Пирра подпрыгнула от радости, когда нашла в одном из ящиков свою сумку. Внутри по-прежнему лежали магическо-механические инструменты: ослепляющий патрон, ловец аним, орлогиум и усыпляющая сфера. Снаряжение для скалолазания и графоманс пропали – вероятно, их забрал Родоп.

Они с Барсидой сложили свою добычу на полу рядом с Петроклом; молодой человек сел и прислонился в ближайшей полке, он все еще был очень бледен. Пирра взяла угольный карандаш и начала рисовать на полу план той части тюрьмы, где они находились.

– Мы сейчас вот здесь, на первом этаже седьмого уровня, а попасть хотим вот сюда, на вершину башни, – проговорила она, указывая на соответствующие точки на плане. – Чтобы попасть на крышу, нам осталось пройти еще два этажа. На следующем этаже находятся служебные помещения тюрьмы, а точнее, кухня и столовая.

– Кухня, – мечтательно повторил Петрокл.

– А на верхнем этаже находятся помещения, которые раньше занимал начальник тюрьмы. Можно попасть в комнаты начальства, проделав еще пару отверстий в потолках, но потом придется пройти по коридорам, чтобы выйти на крышу.

– Зачем? – спросила Барсида.

– Потому что в крыше есть слой адаманта. Мы не сможем проделать в ней дыру, – ответила Пирра.

– Я хотела сказать: зачем идти на крышу? Почему бы не выйти через канал на седьмом уровне?

– Потому что канал надежно охраняют и потому что один друг ждет нас на крыше через… теперь уже два часа, – ответила Пирра, глядя на орлогиум. – Он нас оттуда заберет. Держу пари, проходя через помещения, где размещается начальство, мы наверняка столкнемся с темискирцами, – добавила она.

– Я займусь темискирцами, – заявила Барсида, взвешивая кинжал на ладони, чтобы проверить баланс. – А вы проведите меня в комнаты начальника тюрьмы.

– Тогда нужно пройти через кухню.

– Обеденный перерыв заканчивается, – сказала Барсида, бросая взгляд на бойницу. Лучи стоявшего в зените солнца падали на пол комнаты. – Лучше подождать здесь полчаса, пока повара заканчивают наводить порядок. Пойдем дальше, когда они уйдут. Темискирцам незачем заходить в эту кладовую, поскольку в настоящее время новые заключенные в тюрьму не поступают и никого не выпускают.

Пирра кивнула:

– Значит, подождем.

Барсида уселась на ближайший стеллаж и принялась наблюдать за Петроклом, поигрывая кинжалами. Пирра краем глаза посматривала на эту парочку: она не сомневалась, что злопамятность одного и жестокость другой вскоре проявятся. Примерно четверть часа царило молчание, потом Барсида презрительно дернула подбородком, указывая на Петрокла:

– Что такое, Ведро мочи? Ты какой-то озабоченный.

– «Они сделают вид, будто явились вас спасти, хотя на самом деле это именно они все придумали», – процитировал по памяти Петрокл. Он по-прежнему сидел на полу. – Так ты сказала перед тем, как солдаты-птицеловы тебя схватили. Что ты имела в виду?

Барсида нетерпеливо фыркнула.

– Только то, что сказала, – ответила она. – Что именно темискирцы стояли за захватом заложников.