|
Я отвечу на ваш вопрос. Чтобы утешить вас, скажу, что вы не ошиблись. Крэб Ки имеет совсем другое назначение. Гуано лишь прикрытие. Этот остров, мистер Бонд, – сказал он повысив голос и чеканя каждое слово, – со дня на день станет одним из самых значительных секретных центров в мире. – О, это невозможно! – воскликнул Бонд. – Вы знаете, – продолжил доктор Но, – что Текс Айлэнд, расположенный в пятистах километрах отсюда – это остров, на котором американцы испытывают свои телеуправляемые ракеты. – Неужто? – Вы, наверно, читали в газетах, что последние «Рокетсы», запущенные совсем недавно, потерпели неудачу... «Смарк», к примеру, закончил полет в лесах Бразилии, вместо того, чтобы погрузиться в воды Южной Атлантики. Вы помните, что он отказался следовать полученным инструкциям... А проявил, так сказать, собственную инициативу. – Да, припоминаю, – ответил Бонд. – Были и другие промахи, тоже весьма обидные... Я забыл названия всех типов ракет, которые были испытаны: «Зуни», «Матадор», «Регулус», «Бомарк» и многие другие... Но что я знаю наверняка, мистер Бонд, – его голос задрожал от гордости, – и что вам будет также небезынтересно – Крэб Ки причина всех этих неудач... – Что вы говорите! – Вы мне не верите? И не надо! Зато другие мне доверяют. Те, кто принимали участие в крушении целой серии прототипов – «Мастодонты» потерпели неудачу по причине повторяющихся ошибок в системе воздушной навигации и нежелания следовать инструкциям с Текс Айлэнд. Я имею в виду русских. Русские – мои партнеры в этом деле. Они обучили всех моих людей. Обучили всему, что касается радиочастот и телеуправляемых ракет. На этом острове одного только специального оборудования на миллион долларов, мсье Бонд. Приборы, контролирующие сигналы, другие – которые их глушат, обсерватория, которой нет равной в мире и многое другое... Достаточно вам будет знать, что здесь мы можем влиять на электронный мозг ракет и приказывать им уничтожать самих себя... Результат – паника в Пентагоне. Они берут новых инженеров, конструкторов и начинают все сначала... Что вы думаете, мистер Бонд, о моем маленьком хобби? К тому же эта побочная деятельность весьма прибыльна и может приносить еще больший доход. Кто знает? Возможно, у коммунистического Китая будет другое будущее. "Ну вот! – подумал Бонд. – Все части кроссворда сошлись. Чтобы сохранить свое место на рынке мирового шпионажа, доктору Но нужно лишь одно – уничтожить Ханничайлд Ридер и Джеймса Бонда из «Секретной службы». – Покончим с этим, доктор Но, – сказал он твердо. – Какова ваша программа? Нож, пуля, яд, веревка? Но побыстрее, я на вас уже достаточно насмотрелся. Глаза доктора Но были холодны, как сталь, и больше не улыбались. Маска вежливости спала с лица. Он сказал что то двум телохранителям, и те схватили Бонда и девушку за локти, не давая им встать. – Я очень сожалею, Ханничайлд, – сказал Бонд. – Боюсь, что не смогу выполнить обещание, которое дал вам прошлой ночью. – Это плохо кончится? – спросила Ханни с дрожью в голосе. – Замолчите! – крикнул доктор Но. – И довольно глупостей! Разумеется это кончится плохо, мадемуазель. Я очень интересуюсь пределом сопротивляемости человеческого тела. Иногда я имею возможность ставить опыты на тех из моих людей, которым необходимо преподать маленький урок, а также на тех несчастных, которые, как вы, отваживаются высадиться на Крэб Ки. |
