Изменить размер шрифта - +
 — Чем дальше я смотрю на эти работы, тем больше убеждаюсь, что мы что-то нащупали.

Сирин взяла фотографию карты, которую она прихватила из саквояжа доктора Гауэрвайна, той карты, что была нарисована на запотевшем окне.

— Знаешь, Негрет, у меня появилась идея. Представь люстру в виде корабля и взгляни на это.

О чём она говорит? Фотография выглядит точно так же, как и раньше: единственное, что он мог понять, на ней изображена тропинка через горы к какому-то прямоугольному зданию, о чём он и сообщил Сирин.

— Это не горы, — возразила Сирин, — а паруса.

— Тогда что это за прямоугольная штуковина?

— Палуба?

— Не исключено.

— Итак… — Он задумался, пытаясь припомнить, есть ли у люстры-корабля на первом этаже хоть что-то похожее на палубу. Насколько он помнил, нет, но, может, он воспринимает всё слишком буквально. — То есть ты думаешь, на картинке показано, как найти на люстре — то есть на корабле — что-то, что там спрятано?

— Думаю, нужно проверить.

— То есть спуститься к мистеру Винджу, у которого пистолет.

Сирин спокойно кивнула.

— Я знаю, нам нужен план. Негрет, нам пора поговорить о последней схватке.

— Схватке? — встревоженно переспросил он. — Ты хочешь сказать, что мы и впрямь будем с ними сражаться? С тремя взрослыми, у которых по меньшей мере один пистолет, а может, и больше? Кстати, откуда они вообще взялись? — Но как только он задал этот вопрос, он тут же вспомнил, сколько раз ему казалось, что какие-то тени проскальзывают возле дома. Может, всё это время эти типы прятались где-то поблизости, например, в одной из старых хозяйственных построек в лесу, где вполне можно было укрыться так, что их никто не видел и не слышал.

— Да, я именно об этом, — сказала Сирин. — Но это не то сражение, о котором ты сейчас подумал. Мы победим их, если проявим смекалку, а смекалки у нас хоть отбавляй. Уж побольше, чем у Винджа. Посмотри, сколько мы раскрыли тайн, пока он рассиживался в кресле, попивая кофе.

Негрет судорожно сглотнул. Мальчик и девочка — уже умершая девочка, которая сама призналась, что ничего особенного не способна сделать, — против троих вооружённых взрослых. И он не уверен, что они умнее и что вообще ум и смекалка помогут в этом деле. Когда детям приходится вступать в бой со взрослыми, взрослые всегда одерживают верх, даже без оружия.

Ну, может, не всегда, подумал он, припоминая историю, которую прочитал в первый день каникул. Дьявол обычно не слишком задаётся, но при этом почти никогда не проигрывает, однако это произошло, каким бы странным ни казалось. Если можно обставить Дьявола, то уж точно можно обхитрить и старика в смешных дурацких носках.

Он потёр лоб.

— Хорошо, пусть мы и умнее, но они сильнее и у них есть оружие. А у нас… — он осёкся и наклонил голову набок, прислушиваясь. — Погоди-ка. — Чердачная дверь слегка качнулась на петлях. — Кто-то открывает двери этажом ниже. Из-за сквозняка эта дверь тоже покачивается.

— Наверное, это тот парень, которого я видела на втором этаже, — прошептала Сирин. Она вихрем подскочила к двери. — Мы можем закрыться на замок?

— Дверь не запирается изнутри. — Негрет встретился с ней взглядом и широко улыбнулся. — Но и не отпирается.

Губы Сирин растянулись в улыбке.

— Я понимаю, к чему ты клонишь, мой дорогой Негрет! И мне нравится твоя задумка!

Они второпях обсудили план действий, после чего Негрет пробрался на лестницу, ведущую к чердаку, и выглянул в коридор пятого этажа.

Быстрый переход