|
- Марсель, кажется, единственный ребенок? И мать его вдова? Есть у нее хоть какие-нибудь сбережения? Спрашиваю потому, что если его признают виновным, жить этой бедной женщине... - За нее не беспокойтесь. Она богаче большинства жителей Эгюийона. - Тем лучше! А то, чем больше я думаю... Постойте! Хотите, между нами, я расскажу, как все происходило? Только подождите минутку, я позвоню. Чуть было не забыл, а дело важное. Алло!.. Мадемуазель? Да, это я... За мной конфеты... Нет, верно, вы предпочитаете засахаренные каштаны. Короче, мой долг растет. Отдел закрыт - знаю. Дайте мне, пожалуйста, Нант... Да, опербригаду... Благодарю вас. Вперед! Не упускать ниточку! На Форлакруа нужно давить, не давая ему опомниться. - Сперва он хотел только поразвлечься, что в его возрасте вполне понятно. Его очень интриговало, что ваша сестра не такая, как все. Потом он влюбился. Стал подумывать о женитьбе. Он вам об этом не говорил? - Мы не разговаривали. - Да, я и забыл. Но раз он встретился с вашим отцом, он мог поговорить и с вами, сказать, что все не так, как вы думаете, что у него серьезные намерения... Наконец-то! Но если вы утверждаете, что он этого не сделал... Алло... Да, говорит Мегрэ... Послушайте, я хотел бы попросить вас об одной услуге... Нет ли у вас адреса служанки доктора Жанена? Отлично! Дело вот в чем... Правда, это не совсем по правилам... Нужно бы, чтобы она согласилась по своей воле, иначе завтра за ней приедет судебный следователь... Я хотел бы, чтобы вы доставили ее ко мне... Да, сегодня ночью... Да тут всего километров двадцать... Куда? Я буду, скорее всего, в мэрии... Нет, ей ничего не говорите... Спасибо! Мегрэ положил трубку и заговорил с самым сердечным видом. - Прошу прощения... Формальность, о которой я забыл... Предположим, что жандармы с минуты на минуту задержат Эро. Должны же его найти! Какого черта! Ведь болота - не пустыня. Так вот, я подхожу к своей мысли. Марсель готов жениться. Мать отговаривает его от женитьбы на ненормальной девушке. Он, несмотря на любовь, тоже немного беспокоится... В комнате стало жарко, печь гудела. Но от жары ли на лбу у Форлакруа выступили капельки пота? - Тогда он вспоминает, что старый его приятель, с которым он плавал на "Мстителе", открыл врачебную практику в Нанте. Он едет к нему. Спрашивает совета. Но заочно Жакен ничего не может сказать. Они решают, что он приедет осмотреть девушку. Альбер затоптал окурок и снова закурил. - Признайтесь, что психологически это верно. Я не знаю вашего бывшего друга Эро так хорошо, как вы. Он, прежде всего, крестьянин. От природы осмотрителен. Он действительно хочет жениться, но в то же время хотел бы убедиться, что его будущая жена не совсем сумасшедшая. Что вы об этом думаете? - Ничего, - сухо отпарировал Альбер. - Допивайте свой стакан. Вы еще не проголодались? По моему мнению - может быть, я и ошибаюсь, - по моему мнению, Марсель не осмелился объясниться на этот счет с вашим отцом. Тот, грубо говоря, отдает ему дочь, но отдает такой, какая она есть. К тому же, будь она здорова и нормальна, он, скорее всего, не выдал бы ее за сборщика мидий. - И тут Мегрэ сделался вульгарным, расхохотался, словно коммивояжер, рассказывающий сальные анекдоты. - Представьте нашего Эро, который заявляет будущему тестю: "Согласен! Вы очень любезны. Я беру вашу дочь, но при условии проведения экспертизы". Полный ненависти взгляд Альбера. Комиссар делает вид, что не замечает. - И вот он решает провести осмотр девушки без ведома судьи. |
