| — Собственной головой подумай! Я вырос в маггловской семье, и ты что, полагаешь, я позволю с ними что-то сделать? Пускай силенок у меня маловато, ну так ведь еще ничего и не началось… А с другой стороны, я наследник рода. И от этого тоже просто так не отмахнешься... Ну а если не можешь разорваться между двумя лагерями, значит, что?.. — Что? — Надо основывать свой собственный, балда! — засмеялся тот. — Но об этом еще рано думать… О, Золли! Как успехи? — Золли нашел думосброс и отнес его в Лестрейндж-холл, — ответил домовик. — Что еще желает хозяин? — На сегодня все, — решил Руди. — Ой, постой! Скажи, а для того, чтобы извлечь воспоминания, волшебнику непременно нужна палочка? Домовик почесал в затылке. — Золли слышал, очень сильные волшебники могут обойтись и без нее, — задумчиво сказал он. — Не пройдет, — мрачно произнес Драко. — Твои, может, и сильны, да только после отсидки… — Домовики тоже могут так делать, им ведь нельзя трогать палочки! — Это почему? — заинтересовался Руди. — Золли не знает, — развел тот руками, — может, потому, что волшебники считают нас животными, а может, потому, что боятся нашей магии. — Сто-о-оп! А вот с этого момента подробнее! — Сент-Джон сел на кровати по-турецки. — Золли, так выходит, домовик сильнее среднего волшебника? — Свободный домовик сильнее, господин. — А если у обычного домовика есть приказ хозяина? Сможет он… ну, не знаю… Тьфу, да о чем я спрашиваю! Ты же в Азкабан аппарируешь, и не один, — засмеялся тот. — Золли, а если я попрошу, ты в состоянии будешь извлечь воспоминания у волшебника? Тот снова задумался. — Если тот позволит, Золли, наверно, сумеет, — ответил он. — А если не позволит? — тут же спросил Драко. — Если это будет слабый волшебник, то, может быть, Золли справится. — Ну… Скажем, такой, как я? — предположил Малфой. — Господин имеет в виду, ребенок? Тогда это очень легко, — покивал ушастой головой домовик. Мальчики переглянулись. — Зря вы их недооцениваете, — серьезно сказал Руди. — Вот что, Золли… Отправляйся-ка домой и отдохни как следует. Завтра мне понадобится обычная команда — я должен попасть в Азкабан и поговорить со старшими хозяевами. И будь готов к тому, что придется взять у них воспоминания, я их уговорю. Захвати… в чем их хранят? — Золли найдет, — кивнул тот, поглядывая на хозяина не без трепета. — Но, может, взять еще кого-то? — Бери, — разрешил Сент-Джон. — Все, я тебя вызову. Спасибо за помощь! Когда домовик исчез, он обернулся к Малфою. — Ты сообразил, молодец! — А? — Ну, насчет Невилла, — пояснил тот. — Он ведь слабее тебя, Золли с ним точно справится. — Знаешь, кузен, — высокомерно произнес Драко. — Как ты уже отметил, и не единожды, от меня тоже иногда бывает польза! — И несомненная! — Руди опрокинул его на кровать и придушил подушкой. — Только не зазнавайся! — Пусти ты, псих, мы же всю спальню перебудим… — сдавленно просипел тот. — Ладно, вот вырасту, покажу тебе… — Что? — живо заинтересовался Сент-Джон, выпустив кузена. — Что ты мне можешь показать такого, чего я не видел у себя?.. Ч-черт, между прочим, больно! — Извини, не рассчитал, — покаянно произнес Малфой, откладывая тяжеленную книжищу. — Но я, кстати, тоже об нее головой приложился. Что за манера держать книги под подушкой? — По привычке сунул, — улыбнулся Руди, потирая лоб. Драко точно таким же жестом потирал затылок. — Давай-ка спать. Меня завтра ждет бурная ночка… — Я буду переживать. — Ладно. Только заранее не начинай, а то опять станешь до утра крутиться и одеяло на себя наматывать. |
