|
Через неделю этот молодчик станет маршалом Франции. - Порасспросим-ка его, - сказал Атос. Они подошли к Планше, который, гордясь тем, что его видели во время исполнения им служебных обязанностей, с важным видом объяснил, что ему дано приказание занять позицию на Королевской площади вместе с двумястами людей, составляющими арьергард парижской армии, и оттуда двинуться к Шарантону, когда явится надобность. Так как Атос и Арамис направлялись в ту же сторону, они примкнули к маленькому отряду. Планше довольно ловко проделал несколько маневров со своими людьми на Королевской площади и в конце концов построил их в арьергарде длинной цепи горожан, расположившихся вдоль улицы Сент-Аптуан в ожидании сигнала к бою. - Денек будет жаркий, - воинственным тоном заявил Планше. - Да, конечно, - ответил Арамис. - Но только неприятель отсюда далеко. - Ничего, сударь, - сказал один из солдат, - скоро расстояние сократится. Арамис поклонился, потом, обернувшись к Атосу, сказал: - Меня не соблазняет располагаться лагерем вместе с этими людьми на Королевской площади. Едем вперед: мы увидим все гораздо лучше. - Кроме того, господин Шатильон не явится искать вас на Королевской площади! Итак, вперед, мой друг! - Да ведь и вы собирались сказать два слова господину де Фламарану? - Друг мой, - сказал Атос, - я решил не вынимать шпагу из ножен, пока меня не заставят это сделать. - С каких это пор? - С той минуты, как я вынул из ножен кинжал. - Вот что! Вы все еще вспоминаете господина Мордаунта. Не хватает, дорогой мой, чтобы вы терзались угрызениями совести из-за того, что его убили. - Шш... - произнес Атос, прикладывая палец к губам и улыбаясь столь характерной для него грустной улыбкой, - не будем говорить о Мордаунте; это принесет нам несчастье. Атос поскакал к Шарантону через предместье и Феканскую долину, черневшие вооруженными горожанами. Арамис, само собой разумеется, отставал от него не больше, чем на голову лошади. XXXVI БИТВА ПОД ШАРАНТОНОМ По мере того как Атос и Арамис продвигались вперед, проезжая мимо войск, расположенных эшелонами, они замечали, что доспехи сменялись блестящими латами, а пестрые алебарды новенькими мушкетами. - Мне кажется, здесь и будет настоящее поле сражения, - сказал Арамис. - Посмотрите на этот кавалерийский отряд у моста, с пистолетами наготове. |
