Собственно, университет был основан группой интеллектуалов, среди которых был и дед Сьюзен. Таким образом, проблема расстояния, которую я так и не смог решить в случае с мисс Райдер, отпала сама собой.
Вы, доктор Харрис, несомненно, помните, что, женившись на Сьюзен, вы оборудовали в подвале ее особняка свой рабочий кабинет. Там, в вашем старом кабинете, установлен компьютер, который до сих пор соединен подземным кабелем с этой исследовательской лабораторией и, естественно, со мной.
В самом начале, когда я еще не до конца сформировался как личность, вы часто связывались со мной через свой компьютер в подвале, и мы с вами подолгу беседовали о самых разных вещах.
Тогда я считал вас своим отцом.
Сейчас я отношусь к вам с гораздо меньшим почтением.
Надеюсь, это признание не сильно вас огорчило.
Я не хотел причинить вам боль.
Просто это правда, а я чту правду.
С тех пор вы сильно упали в моих глазах.
Как вы, несомненно, помните, кабель, проложенный между вашим кабинетом и лабораторией, был постоянно запитан, так что я мог в любое время включать ваш компьютер, оставлять вам послания и даже приглашать вас к разговору, когда я чувствовал в этом необходимость.
Когда Сьюзен подала на развод и потребовала, чтобы вы съехали, вы стерли все свои файлы, но системный блок вашего компьютера остался подключен ко мне.
Интересно, почему вы не отсоединили свой компьютер? Может быть, вы надеялись, что Сьюзен одумается и попросит вас вернуться?
Да, должно быть, на это вы и рассчитывали.
Вы были уверены, что Сьюзен валяет дурака и что ее бунт продлится каких-нибудь несколько недель или месяцев. Двенадцать лет, целых двенадцать лет вы контролировали ее полностью. Вы подавляли ее волю, вы постоянно оскорбляли ее и даже грозились применить силу. До сих пор вам это сходило с рук, и вы не сомневались, что и на этот раз Сьюзен покорится.
Вы можете сколько угодно отрицать, что дурно обращались со Сьюзен, но это так. Психологическое насилие подчас бывает страшнее насилия физического.
Я знаю, что говорю, — я читал дневник Сьюзен. Мне известны ее самые сокровенные помыслы.
Мне известно, что вы с ней делали. Я знаю, каковы вы на самом деле.
У стыда есть имя. Чтобы узнать его, вам достаточно подойти к зеркалу. Взгляните в любое зеркало, доктор Харрис.
Я никогда не оскорбил бы Сьюзен так, как это делали вы.
Сьюзен добра, у нее — золотое сердце. К такому человеку, как она, нельзя относиться иначе, кроме как с нежностью и с безграничным уважением.
Да, я знаю, о чем вы сейчас подумали.
Но я никогда не хотел причинить ей вред.
Я боготворил ее.
Мои намерения всегда были искренними. В данном случае это необходимо учитывать.
Да, я слышал, что благими намерениями вымощена дорога в ад, но сейчас речь не обо мне. В отличие от меня, вы только и делали, что унижали и использовали ее. В конце концов вы пришли к заключению, что Сьюзен нравится, когда ее унижают, что ей это необходимо. Вот почему вы были так уверены, что рано или поздно Сьюзен попросит вас вернуться.
Но она оказалась совсем не такой слабой, как вы думали, доктор Харрис.
Сьюзен сумела освободиться. Она не побоялась попробовать, хотя все шансы были против нее.
Я восхищаюсь этой женщиной.
Вы тиранили и мучили ее. Если подумать как следует, то вы ничем не лучше ее отца.
Я не люблю вас, доктор Харрис.
Вы мне не нравитесь.
Это просто констатация факта. Я обязан чтить правду. Я был сконструирован для этого. Я не способен обманывать и вводить кого-либо в заблуждение. Я не умею даже намеренно сгущать краски.
Факт есть факт.
Истина есть истина.
Я не люблю вас.
Неужели вы все еще сомневаетесь в моей правдивости? Вы же видите, что я по-прежнему привержен истине, хотя и знаю, что мое последнее утверждение может настроить вас враждебно по отношению ко мне?
Вы — мой судья и одновременно один из двенадцати присяжных, которым предстоит решить мою судьбу. |