|
.. - Я их не знаю... Я работал в абвере, мы не пытали, мистер Спарк... - Моя фамилия Роумэн. Пол Роумэн, вот в чем все дело... Он не отрывал глаз от Гаузнера, и он правильно делал, потому что заметил в глазах немца высверк ужаса и понял все, что ему надо было понять. - Кристина очень хорошо сделала свою работу, Гаузнер... Так хорошо, что я прилетел к вам за правдой. За всей правдой: с именами, телефонами, паролями, понимаете? Если вы мне не ответите на те вопросы, которые я поставил в казарме, пеняйте на себя: я поступлю с вашей девочкой так, как вы поступали с Кристиной... - Но я... но я не по... не посту... не поступал с ней так... - Все, Гаузнер. Я должен успеть на самолет. Выходите из машины. Время кончилось. В случившемся виноваты вы. Выходите, я пристрелю вас. Меня будут судить, черт с ним, пусть. Если я не узнаю всю правду, меня это не очень-то огорчит... Но после того как я вас пристрелю, я приеду к вашей дочери и сделаю то, что обещал. Клянусь, я поступлю именно так. Роумэн вылез из машины, достал из заднего кармана брюк "вальтер", распахнул дверцу и оказался с Гаузнером лицом к лицу. Черные тени под глазами, исчезнувшие было, снова сделались будто бы рисованными, и губы плясали, и были сухие, как у алкоголика... ...Через два часа Роумэн вылетел в Мадрид, узнав все, что хотел, но, главное, поняв, отчего Криста работала на них; бедная девочка, она верила, что, выполнит последнее задание и ей назовут имя убийцы ее отца. ...Через три часа Мерк позвонил Гаузнеру и попросил его заехать "на чашку чая, у меня гость из Стокгольма, мечтает с вами встретиться и вспомнить былое"! Однако никакого гостя у него не было, Мерк сидел в своем кабинете один; сказал, что "в казармах у Гелена есть свои люди; о произошедшем все известно; спасти может только полное признание"; выслушав к о л л е г у, спросил: - Вы понимаете, что произошло? - Да. - Ну, и что вы намерены сделать? - Я готов выполнить то, что вы мне поручите, Мерк. - Господин Мерк! Господин! Это сегодня утром я был "коллегой"! А сейчас я стал "господином"! И останусь им для вас навсегда! - Говорите тише, - попросил Гаузнер. - У меня могут порваться сосуды, и тогда я не сделаю того, что мне предстоит сделать. - А что вам предстоит сделать?! - Не знаю. Но я не считаю положение безвыходным... - Вы отдали ему подлинное имя генерала? - Нет. - А испанские связи? - Да. Если бы он понял, что я ему лгу, он наверняка выполнил бы свое зловещее обещание... - Да плевать... - Господин Мерк, - перебил его Гаузнер, - пожалуйста, выбирайте выражения. |
