Она к лицу им. Мне ж отдай ты честно

                    Мое оружье, и затем - прости!

                (Не замеченный говорящими появляется Одиссей

                       в сопровождении двух моряков.)

                                 Неоптолем

                    Что делать, мужи?

                                  Одиссей

                                       Как, "что делать", трус!

                    Лук мне отдай, а сам - скорей, на судно!

                                  Филоктет

                    О смерть! Что слышу? Одиссея голос?

                                  Одиссей

                    Да, Одиссея! Сам он пред тобой!

                                  Филоктет

                    Я продан, боги, я погиб! Так вот кто

                    И обокрал и полонил меня!

                                  Одиссей

                980 Да, будь уверен! Не ищи другого.

                                  Филоктет

                                (Неоптолему)

                    Отдай мне лук скорее, сын мой!

                                  Одиссей

                                                   Нет!

                    Его отдать, хотя б и сам желал он,

                    Не сможет он.