— Все знать тебя, масса Юджин. Все знать, ты великий воин. Ты убить все воины племя Дасанеч, забрать оружие, дом, машина вождя. Ты дать женщины Дасанеч выкуп за белые люди.
— Назови себя.
— Я имя Ашенафи. Я есть вождь люди Сидамо.
— Зачем ты хочешь говорить со мной, Ашенафи?
— Я хотеть сказать про Джамал. Когда быть ночь Джамал прийти убивать масса Юджин и его племя. Джамал хочет каменный дом.
Женя многозначительно глянул на подошедшего поближе Касаткина и продолжил разговор.
— Почему ты рассказываешь мне это?
— Никто нет любить Джамал. Все бояться Джамал. У Джамал много воин. У Джамал много ружье. Он приходить и забирать что хотеть.
— И что он хочет забрать у тебя?
— Я есть дочь. Тэкле хотеть ее, она нет хотеть Тэкле. Джамал прийти, забрать дочь, дать Тэкле.
Вечная, как мир, история. Ради счастья дочери с каким только чертом не свяжешься.
— Сколько воинов у Джамала?
— Сейчас у Джамал пять рука и еще рука воин. Через два день придут еще два раза столько.
«Тридцать человек сейчас и девяносто через три дня», — перевел для себя Женя. — «Впрочем, сейчас могло бы быть и все пятьдесят. И хорошо, что численность эфиопов удалось своевременно убавить».
— Спасибо, Ашенафи. Что ты хочешь получить за свой рассказ?
— Я ничего не хотеть от масса Юджин. Я хотеть масса Юджин убить Джамал и жадный Тэкле. Тогда Джамал не прийти к Сидамо. Джамал не забрать женщины и еда. Тогда Сидамо прийти к масса Юджин и стать его племя. Масса Юджин дать Сидамо ружье и патроны. Сидамо охотиться. Сидамо растить хлеб и кукуруза. Четверть отдать масса Юджин. Сидамо не быть голод. Сидамо быть хорошо. Масса Юджин быть хорошо.
— Понятно.
Женя в задумчивости потеребил переносицу.
— А есть другие племена, которые боятся Джамала?
— Есть. Много. Дараса, Камбатта, Хадия, Алаба, Тамбаро. Еще другие. Много. Все бояться Джамал.
— Если люди Сидамо присоединятся ко мне, твои воины должны будут сражаться против наших врагов.
— Сидамо хорошие воины. Нет ружье, нет патроны, нет мочь сражаться. Масса Юджин дать ружье, дать патроны, Сидамо сражаться.
— Если Сидамо будут сражаться против Джамала, я сейчас дам ружья и патроны.
— Масса Юджин дать ружье, Сидамо помочь убить Джамал.
Женя оглянулся.
— Что скажешь, капитан?
— По-моему, мужик говорит честно. У нас нет времени научить всех прилично стрелять, по сути бойцов десять человек, плюс баба Лиса и хромой сторож. Остальные на подхвате.
— Сколько мы можем им дать оружия без ущерба для себя?
— Помпы нам, по сути, не нужны, вполне можем отдать. Да и все равно стрелять из них некому.
— Тогда уточни с союзником диспозицию, а я пойду возьму оружие.
Увидев сразу четыре дробовика, Ашенафи не смог скрыть восхищения. В его глазах блеснул кровожадный огонек, несколько напугавший Женю и заставивший вспомнить о судьбе капитана Кука. Сотня патронов к ним превратила восхищение в благоговение.
— Масса Юджин очень щедрый! Ашенафи благодарить масса Юджин. Сидамо благодарить масса Юджин. Сидамо будет сражаться! Сидамо мстить Джамал и Тэкле. Когда Джамал будет умереть, Сидамо будет племя масса Юджин. Теперь пусть твой человек отвезти Ашенафи в лес. Я звать воины Сидамо сражаться.
Тут у Жени в голове мелькнула еще одна мысль.
— Ашенафи, ты знаешь, где держат других белых людей?
— Я знать. Это племя Хамер и племя Тигре. Если масса Юджин убить Джамал и Тэкле, масса Юджин забрать белые люди себе. |