— Ты, Рафаэль, вотъ что… Ты скажи проводнику, что ежели есть еще на просмотръ такое-же забавное, какъ мы давеча за замкомъ видѣли, то пусть показываетъ, а нѣтъ, такъ ну ее и Помпею эту самую…
— Уходить? Да что ты! Мы еще и половины не осмотрѣли. Вообразите, какое невѣжество! обратился Перехватовъ къ Глафирѣ Семеновнѣ, но та тоже зѣвала. — Вамъ скучно? спросилъ онъ ее.
— Не то чтобы скучно, а все одно, одно и одно.
— Здѣсь кладбище еще будетъ. Я знаю по описанію. Сохранились могилы съ надписями.
— Ну, его, это самое кладбище! Позавтракать надо. Я до смерти ѣсть хочу… Бродимъ, бродимъ… заговорилъ Конуринъ.
— Пріятныя рѣчи пріятно и слушать, подхватилъ Граблинъ. — Рафаэль! Что-же ты моей командѣ не внимаешь! Вели выводить насъ вонъ. Будетъ ужъ съ насъ, достаточно напомпеились.
— Domus Homerica! возглашалъ проводникъ, продолжая разсказывать безъ умолку.
— Домъ трагическаго поэта, но какого именно, неизвѣстно, переводилъ Перехватовъ. — У дома сохранилась надпись "Cave canem" — берегись собаки. Около этого мѣста были найдены металическій ошейникъ и скелетъ собаки.
— Ну, вотъ еще, очень намъ нужно про собаку! Мимо! слышался ропотъ.
— Господа! Тутъ сохранились замѣчательныя изображенія на стѣнахъ…
— По части клубнички? Такія же, какъ мы видѣли давеча въ увеселительномъ домѣ? спросилъ Граблинъ.
— Нѣтъ, но все-таки…
— Тогда ну ихъ къ чорту! Выводи-же насъ изъ твоей Помпеи.
— Да ужъ и то проводникъ выводитъ. Thermopolium — продажа горячихъ напитковъ, таверна…
— Гдѣ? Гдѣ?
— Да вотъ, вотъ… Сохранилась вывѣска.
— Тьфу ты пропасть! Только одна вывѣска сохранилась. Чего-жъ ты кричишь-то передъ нами съ такой радостью! Я думалъ, что настоящая таверна, гдѣ можно выпить и закусить, сказалъ Граблинъ.
— Общественныя бани!
— Ну, ихъ съ лѣшему!
— Ахъ, господа, господа! Неужели вы древнія бани-то не посмотрите? удивлялся Перехватовъ.
— Ну, бани-то, пожалуй, можно, а ужъ послѣ бань и довольно… сказалъ Николай Ивановичъ.
Вошли въ стѣны бань. Перехватовъ разсказывалъ назначеніе отдѣленій и названіе ихъ.
— Apodyterium — раздѣвальная комната, гдѣ оставляли свою одежду пришедшіе въ баню. Сохранились въ стѣнахъ даже отверстія для шкаповъ, куда клалась для сохраненія одежда.
— Съ буфетомъ бани были или безъ буфета? поинтересовался Конуринъ.
— Съ буфетомъ, съ буфетомъ. Древніе подолгу бывали въ банѣ и любили выпить и закусить.
— Молодцы древніе!
— Изъ раздѣвальной входъ въ холодную банб — frigidarium. Вотъ и бассейнъ для купанья.
— Скажи на милость, какой бассейнъ-то! Даже больше, чѣмъ у насъ въ Питерѣ въ Целибѣевскихъ баняхъ.
— Изъ этой холодной бани входъ въ горячую — tepidarium… Здѣсь натирались душистыми маслами, и вообще всякими благовоніями.
— Ну?! Вотъ еще какой обычай. А ежели, къ примѣру, это не благовоніями хотѣлъ натереться, а скипидаромъ, или дегтемъ, или бабковой мазью? — спрашивалъ Конуринъ.
— Не знаю, не знаю. Насчетъ дегтю и бабковой мази описанія не сохранилось.
— Позвольте, господа… Ну, а гдѣ-же каменка, на которую поддавали? Гдѣ полокъ, на которомъ вѣниками хлестались?
— Извѣстно, что древніе вѣниками не хлестались.
— Да что ты! Неужто и простой народъ не хлестался? Вздоръ.
— Четвертое отдѣленіе бани, для потѣнія — calidarium. |