Король Генрих

                                 (Хорнеру)

                      Ты это говорил?

                                   Хорнер

     С  разрешенья вашего величества, я никогда не думал и не говорил ничего

такого. Бог свидетель, меня ложно обвиняет этот мерзавец.

                                   Питер

     Клянусь  своей  пятерней, милорды, он сказал это мне однажды вечером на

чердаке, когда мы чистили доспехи лорда Йорка.

                                    Йорк

                     Поденщик подлый! Грязный негодяй!

                     За эту речь ты головой заплатишь! -

                     Я умоляю вас, мой государь,

                     Предать его всей строгости закона.

                                   Хорнер

     Увы,  государь,  пусть  меня повесят, ежели я когда-нибудь это говорил.

Мой  обвинитель - мой собственный подмастерье, и когда я на днях проучил его

за  провинность,  он  на  коленях поклялся, что сведет со мной счеты. У меня

есть  тому  верные  свидетели,  и  я  вас умоляю, ваше величество, не губите

честного человека по наговору негодяя.

                               Король Генрих

                     Как рассудить нам по закону, дядя?

                                  Глостер

                     Вот приговор мой, государь:

                     Раз подозренье падает на Йорка,

                     Пускай получит Сомерсет регентство;

                     А этим людям пусть назначат день

                     Для поединка в надлежащем месте,

                     Затем что есть в свидетельстве сомненье.