|
- И ему придется испытать много, много разочарований, пока я не останусь последним прибежищем. Я жду, - прошептала она. - Еще недавно это слово привело бы меня в исступление, - заметил он, и они повернулись друг к другу спиной, чтобы поплакать про себя. *** Приводя в порядок лицо, она сказала: - Я задумала месть, которая уязвит его больнее, чем твоя, мой милый. Он вздрогнул; ему послышался резкий, безапелляционный голос женщины с той стороны. - Тут есть некий господин фон Толлебен... - Она попудрила нос, сдула облачко пудры, затем: - Вполне светский человек. И, кажется, даже его сослуживец. Это мне на руку. - Да, он его сослуживец. - Отлично. Мы с ним совершим небольшое путешествие сейчас же после рождества. - Невыполнимая затея, дитя мое. Он женится. - Ты знаешь наверняка? - Она отложила все, что держала в руке. - Тогда это тем более интересно. Светский человек сбежал с актрисой от свежеиспеченной супруги. В газеты такие сенсации попадают? - Можно постараться. - Это мне особенно важно. И имя мое может быть проставлено? - Благодарю тебя, оно ведь и мое. - Кто ты такой? Кто такие мы оба? Но настоящему личному секретарю настоящего министра оно будет колоть глаза. Ему легче бы увидеть собственное имя в судебной хронике. Или, думаешь, он меня не любит? - На свой лад. - Его лад требует взбучки, он ее получит. - Она рассмеялась с нарочитой вульгарностью, а прозвучало это надрывно. - О нем во всей истории не будет сказано ни слова, но он никому в глаза не посмеет взглянуть, - и пусть его даже вызовут к императору, он запрется у себя и будет думать обо мне. Да, будет думать обо мне. - Великолепно! - одобрил он и оглядел ее с ног до головы, дивясь ей. - Только удастся ли тебе это? Вместо ответа она распахнула дверь. В коридоре стоял Толлебен. При виде Леи на его грозно нахмуренном лице появилось такое просветленное выражение, какого никто от него не мог бы ожидать; Терра был чуть ли не растроган. Но когда гость заметил Терра, просветление сменилось неподдельным ужасом. - Как? И здесь вы? - прошипел ошеломленный Бисмарк. - Я тут ни при чем, - заверил его Терра. - Мой брат, - представила Леа. Тогда Толлебен протянул ему мощную руку, правда, нерешительно и смущенно. - Ничего дурного я не замышляю, - заверил Терра. - Просто у нас одинаковые знакомства среди дам, Примем это как волю рока. Философская точка зрения сомнительного брата вернула мужу чести и дела весь его апломб. Он небрежно заметил: - Подумайте! Я ведь первоначально пришел сюда из-за той, другой дамы, нашей общей знакомой. Она должна выступить в феерии. - И он, оттеснив брата, завладел актрисой и повел ее по узким коридорам театра. У выхода она надумала немедленно ехать к себе в гостиницу. - Брат поможет мне уложиться. - Во всяком случае, нам надо позавтракать, - сказал Толлебен, бросив взгляд на брата. Терра поблагодарил, но отказался, после чего не замедлила отказаться и Леа. Она уже сделала знак экипажу, но тот не остановился. Ей пришлось идти пешком рядом с Толлебеном. Встречные прохожие оттеснили Терра, он слышал лишь обрывки их разговора: - Вы играете мною. |
