Изменить размер шрифта - +
Он рассказывал разные истории. Шарль в одном месте  невольно
расхохотался, но, вспомнив о жене, тотчас нахмурился. За кофе он уже о ней
не думал.
   Он думал о ней тем меньше, чем больше привыкал к одиночеству. Вскоре он
и вовсе перестал  тяготиться  им  благодаря  новому  для  него  радостному
ощущению свободы. Он мог теперь когда угодно завтракать и обедать, уходить
и возвращаться, никому не отдавая отчета, вытягиваться  во  весь  рост  на
кровати, когда уставал. Словом, он берег себя, нянчился  с  собой,  охотно
принимал соболезнования. Смерть жены пошла ему на пользу и в делах;  целый
месяц все кругом говорили: "Бедный молодой человек! Какое горе!"  Его  имя
приобрело известность, пациентов у него прибавилось, и, наконец, он  ездил
теперь в любое время к Руо. Он питал какую-то неопределенную  надежду,  он
был  беспричинно  весел.  Когда  он  приглаживал   перед   зеркалом   свои
бакенбарды, ему казалось, что он похорошел.
   Однажды он приехал на ферму часов около трех; все были в поле; он вошел
в кухню, но ставни там  были  закрыты,  и  Эмму  он  сначала  не  заметил.
Пробиваясь сквозь щели в стенах, солнечные лучи длинными тонкими полосками
растягивались на полу,  ломались  об  углы  кухонной  утвари,  дрожали  на
потолке. На столе ползли вверх по стенкам грязного стакана мухи, а  затем,
жужжа, тонули на дне, в остатках сидра. При свете, проникавшем в  каминную
трубу, сажа отливала бархатом, остывшая зола  казалась  чуть  голубоватой.
Эмма что-то шила, примостившись между печью и окном;  голова  у  нее  была
непокрыта, на голых плечах блестели капельки пота.
   По деревенскому обычаю, Эмма предложила Шарлю  чего-нибудь  выпить.  Он
было отказался, но она настаивала и в конце концов со смехом объявила, что
выпьет с ним за компанию рюмочку ликера. С этими словами  она  достала  из
шкафа бутылку кюрасо и две рюмки, одну их них  налила  доверху,  в  другой
только закрыла донышко и, чокнувшись, поднесла ее ко рту. Рюмка была почти
пустая, и, чтобы выпить, Эмме  пришлось  откачнуться  назад;  запрокидывая
голову, вытягивая губы и напрягая шею, она смеялась, оттого что ничего  не
ощущала во рту, и кончиком языка, пропущенным между  двумя  рядами  мелких
зубов, едва касалась дна. Потом она села и опять взялась за работу  -  она
штопала белый бумажный чулок; она опустила голову и примолкла; Шарль  тоже
не говорил ни слова. От двери дуло,  по  полу  двигались  маленькие  кучки
сора; Шарль следил за тем, как их подгоняет сквозняк, и слышал  лишь,  как
стучит у него в висках и как  где-то  далеко  во  дворе  кудахчет  курица,
которая только что снесла яйцо. Эмма время от времени прикладывала руки  к
щекам, чтобы они не так горели,  а  потом,  чтобы  стало  холоднее  рукам,
дотрагивалась до железной ручки больших каминных щипцов.
   Она  пожаловалась,   что   с   наступлением   жары   у   нее   начались
головокружения, спросила, не помогут ли ей морские купанья,  рассказала  о
монастыре. Шарль рассказал  о  своем  коллеже,  и  так  у  них  постепенно
завязалась оживленная беседа.
Быстрый переход