Изменить размер шрифта - +
Их приходилось прятать, и это  было
не так-то просто; читали их  только  в  дортуарах.  Чуть  дотрагиваясь  до
великолепных атласных переплетов, Эмма останавливала восхищенный  взор  на
указанных под стихами именах неизвестных ей авторов  -  по  большей  части
графов и виконтов.
   От ее дыхания шелковистая папиросная бумага, загнувшись, приподнималась
кверху, а потом снова медленно опускалась  на  гравюру,  и  уже  это  одно
приводило Эмму в трепет. Бумага прикрывала то юношу в коротком  плаще,  за
балюстрадой балкона обнимавшего девушку в  белом  платье  с  кошелечком  у
пояса, то портреты неизвестных  английских  леди  с  белокурыми  локонами,
глядевших большими ясными глазами из-под круглых соломенных  шляпок.  Одна
из этих леди  полулежала  в  коляске,  скользившей  по  парку,  а  впереди
бежавших рысью лошадей, которыми  правили  два  маленьких  грума  в  белых
рейтузах, вприпрыжку неслась борзая.  Другая  леди,  в  мечтательной  позе
раскинувшись на софе и положив рядом с собой распечатанное письмо, глядела
на луну в приоткрытое окно с приспущенной черной занавеской. Чистые  душою
девушки, проливая слезы, целовались с горлинками между прутьев  готических
клеток или, улыбаясь, склонив головку набок, обрывали лепестки  маргаритки
загнутыми кончиками пальцев, острыми, как носки у туфелек. Там были и  вы,
султаны с длинными чубуками,  под  навесами  беседок  млеющие  в  объятиях
баядерок, гяуры, турецкие сабли,  фески,  но  особенно  обильно  там  были
представлены вы, в блеклых тонах написанные  картины,  изображающие  некие
райские уголки, картины, на которых мы видим пальмы и тут же рядом -  ели,
направо - тигра, налево - льва, вдали -  татарский  минарет,  на  переднем
плане - руины древнего Рима, поодаль -  разлегшихся  на  земле  верблюдов,
причем  все  это  дано  в  обрамлении   девственного,   однако   тщательно
подметенного леса и освещено громадным отвесным лучом солнца, дробящимся в
воде серо-стального цвета, а на  фоне  воды  белыми  пятнами  вырезываются
плавающие лебеди.
   И все эти виды земного  шара,  беспрерывной  чередою  мелькавшие  перед
мысленным взором Эммы в  тишине  спальни  под  стук  запоздалой  пролетки,
доносившийся издалека, с какого-нибудь бульвара,  озарял  свет  лампы  под
абажуром, висевшей прямо над головою девушки.
   Когда у нее умерла мать, она первое время плакала, не осушая глаз.  Она
заказала траурную рамку для волос покойницы, а в  письме  к  отцу,  полном
мрачных мыслей о жизни, выразила желание,  чтобы  ее  похоронили  в  одной
могиле с матерью. Старик решил, что дочка заболела, и поехал к ней. Эмма в
глубине души была довольна, что ей сразу  удалось  возвыситься  до  трудно
достижимого идеала отрешения от всех радостей жизни - идеала, непосильного
для людей заурядных. Словом, она попалась в сети к Ламартину (*19),  и  ей
стали чудиться звуки арфы на  озерах,  лебединые  песни,  шорох  опадающих
листьев,  непорочные  девы,  возносящиеся  на  небо,  голос   Предвечного,
звучащий в долине.
Быстрый переход