|
- Куда? - Ко мне. - Что ж, отведи его и возвращайся в Лувр. Я должен встретиться там со своими друзьями а подготовить их к завтрашнему дню. - Вставайте, преподобный отец, - обрадовался Шико к монаху, - Он издевается, - прошептал Горанфло, - злое сердце. - Да вставай же, скотина! - повторил тихонько гасконец, поддав ему коленом под зад. - А! Я вполне заслужил это! - воскликнул Горанфло. - Что он там говорит? - спросил король. - Государь, - ответил Шико, - он вспоминает все свои треволнения, перечисляет все свои муки, и, так как я обещал ему покровительство вашего величества, он говорит, в полном сознании своих заслуг: «Я вполне заслужил это!» - Бедняга! - сказал король. - Ты уж позаботься о нем как следует, дружок. - Будьте спокойны, государь. Когда он со мной, он ни в чем не испытывает недостатка. - Ах, господин Шико, - вскричал Горанфло, - дорогой мой господин Шико, куда меня поведут?! - Сейчас узнаешь. А пока благодари его величество, неблагодарное чудовище, благодари! - За что? - Благодари, тебе говорят! - Государь, - залепетал Горанфло, - поелику ваше всемилостивейшее величество... - Да, - сказал Генрих, - я знаю обо всем, что вы сделали во время вашего путешествия в Лион, во время вечера Лиги и, наконец, сегодня. Не беспокойтесь, я воздам вам по достоинству. Горанфло вздохнул. - Где Панург? - спросил Шико. - В конюшне, бедное животное! - Отправляйся туда, садись на него и возвращайся сюда ко мне. - Да, господин Шико. И монах удалился со всей возможной для него скоростью, удивляясь, что гвардейцы не следуют за ним. - А теперь, сын мой, - сказал Шико, - оставь двадцать человек себе для эскорта, а десять отправь с господином де Крийоном. - Куда я должен их отправить? - В Анжуйский замок, за твоим братом. - Зачем? - Затем, чтобы он не сбежал во второй раз. - Неужели мой брат?.. - Разве тебе пошло во вред, что ты послушался моих советов сегодня? - Нет, клянусь смертью Христовой! - Тогда делай, что я говорю. Генрих отдал приказ полковнику французской гвардии привести к нему в Лувр герцога Анжуйского. Крийон, отнюдь не испытывавший к принцу любил, немедленно отправился за ним. - А ты? - спросил Генрих шута. - Я подожду моего святого. - А потом придешь в Лувр? - Через час. - Тогда я ухожу. - Иди, сын мои. Генрих удалился вместе с оставшимися солдатами. Что до Шико, то он направился к конюшням и, войдя во двор, увидел Горанфло, восседающего на Панурге. Бедняге даже не пришло в голову попытаться убежать от ожидающей его участи. - Пошли, пошли, - сказал Шико, беря Панурга за повод, - поторопимся, нас ждут. Горанфло не оказал даже тени сопротивления, он лишь проливал слезы. |
