|
Цирюльник завил восхитительные волосы принцессы, и толпа продолжала путь, но теперь - с громкими криками Эти-то крики и достигли слуха членов королевской семьи. Убийцы подходили все ближе; им пришла отвратительная мысль показать королеве голову, сердце и другую часть тела принцессы. Они подошли к Тамплю. Путь им преграждала трехцветная лента. И эти люди, эти убийцы, эти Душегубы, эти участники бойни не посмели перешагнуть через ленточку! Они попросили позволения войти в Тампль депутации из шести убийц - трое из них несли части тела растерзанной принцессы, - чтобы они могли пройтись по башне и показать свою кровавую добычу королеве. Просьба была до такой степени разумна, что ее удовлетворили без единого возражения. Король сидел и делал вид, что играет с королевой в триктрак. Под предлогом игры узники могли обменяться несколькими словами так, чтобы их не слышали дежурные офицеры. Вдруг король увидел, как один из офицеров притворил дверь и, бросившись к окну, стал торопливо задергивать шторы. Это был Данжу, бывший семинарист, которого за огромный рост прозвали шестифутовым Аббатом. - Что случилось - спросил король. Пользуясь тем, что королева в эту минуту отвернулась, офицер знаком попросил короля ни о чем не спрашивать. Крики, ругательства, угрозы проникали в комнату, несмотря на запертые окна и дверь; король понял, что происходит нечто ужасное: он положил руку королеве на плечо, чтобы удержать ее на месте. В эту минуту раздался стук в дверь, и Данжу пришлось отпереть. За дверью стояли офицеры гвардии и муниципалитета. - Господа! - обратился к ним король. - Моя семья в безопасности? - В безопасности, - отвечал человек в форме национального гвардейца и в двойных эполетах, - просто был пущен слух, что в Тампле никого нет и что вы сбежали Покажитесь в окно, чтобы успокоить толпу. Не имея ни малейшего понятия о том, что происходит, король не стал возражать. Он пошел было к окну, однако Данжу остановил его. - Не делайте этого, сударь! - взмолился он. Поворотившись к офицерам Национальной гвардии, он заметил: - Народ должен доверять своим слугам! - Да дело вовсе не в этом, - обозлившись, молвил человек с эполетами, - народ хочет, чтобы вы подошли к окну и увидели голову и сердце принцессы де Ламбаль: люди хотят вам показать, как они расправляются с тиранами. Так что советую вам показаться, ежели вы не хотите, чтобы все это вам принесли прямо сюда. Королева вскрикнула и упала без чувств на руки принцессе Елизавете и наследной принцессе. - Ах, сударь! - с упреком проговорил король. - Вы могли бы избавить королеву от этой страшной новости. Показав на трех женщин, он прибавил: - Взгляните, что вы наделали! Человек пожал плечами и вышел, напевая "Карманьолу". В шесть часов явился секретарь Петиона; он пришел, чтобы отсчитать королю две с половиной тысячи франков. Видя, что королева стоит не двигаясь, он решил, что она делает это из уважения к нему, и был настолько любезен, что предложил ей сесть. "Моя мать стояла так, - рассказывает в своих мемуарах наследная принцесса, - потому что после той ужасной сцены она застыла в неподвижности, не замечая ничего вокруг". |
