– Значит, кто-то еще должен прийти? – удивилась я.

Донован оглянулся через плечо.

– Да. А что? Ох. Стол маловат. Ничего, мы уместимся, не переживай.

В дверь постучали.

– И еще один! – крикнул Фрэнк. – Что-то их многовато. У этого парня фургон! Что вы затеяли? Вечеринку? А меня почему не позвали? Твоя мать всегда приглашала меня! И как же нам было весело. Однажды в полнолуние мы решили…

– Нет, нет, нет, – выпалила я, бросившись к двери и распахнув ее. – Фрэнк, даже не вздумай продолжать. Заткнись. Не хочу знать, чем вы занимались.

На крыльце стоял Зорн. Его глаза расширились, и здоровяк окинул взглядом двор, почувствовав невидимого для него призрака.

Тан вылез из белого фургона и застыл на месте.

– Мы танцевали у костра и выпили бутылку вина, – угрюмо закончил Фрэнк. – Ну и ну, юная леди. Наверное, думала, мы устроили языческий ритуал или что-нибудь в этом духе.

Я с облегчением выдохнула и приоткрыла дверь пошире.

– Я предположила, что ты начнешь рассказывать о непристойностях, – сообщила я Фрэнку, жестом приглашая Зорна и Тана.

Фрэнк пребывал в эйфории: возможно, после встречи с прекрасной Лайрой.

Я надеялась, что он закончит вспоминать свои похождения.

– Даже не собирался, – напыщенно проговорил Фрэнк. – Наша интимная жизнь тебя не касается.

– Фу! – Я хлопнула дверью.

Парням придется простить меня.

– В молодости она была боевой женщиной, – не умолкал Фрэнк. – Независимой леди. Помню, как она…

Я снова распахнула дверь, заставив Зорна отпрыгнуть. Сосредоточилась и вытолкнула Фрэнка со двора. Магия кипела во мне, но ветра и пульсирующей Черты не было.

Секунду я стояла на крыльце, обдумывая произошедшее. Я управляла духом – однако была вынуждена призвать магию. А потом я всецело сконцентрировалась на Фрэнке, выбрала его из всех призраков, которых могла ощутить поблизости.

Итак, я чувствовала души. Всегда. И делала это, даже не используя энергию Черты.

Просто я никогда не задумывалась о своем умении. Мои способности к визуальному обучению и непонимание своих действий определенно мешали мне расти. Надо же.

– Ты… в порядке? – встревоженно спросил Тан. В руках он держал черный круглый мангал.

– Да. Призрак рассказывал о своих похождениях с моей мамой. – Я вздрогнула. – Я подозревала, но… противно слышать такое про твоих родителей. Понимаешь?

– Да. – Тан нерешительно шагнул вперед. – Он… еще здесь?

Я рассмеялась и жестом позвала Тана.

– Нет. Я уже прогнала. Не бойся. Что происходит? У нас намечается вечеринка?

– Ты нашла миссис Друз, – ответил Зорн, и я заметила, что он украдкой осматривает туманный двор.

Я развеселилась. Даже Зорн боялся призраков.

– Мы не верили, что это возможно.

– Ясно. Просто вам не помогала пара безумных девчонок.

Тан кивнул.

– Я подготовлю все на заднем дворе.

Я кивнула, пропустила Зорна в дом и закрыла дверь, а потом мы направились на кухню.

– И ты нашла тайные проходы в доме Полубога Валенса, – сказал Зорн, обращаясь ко мне.

Дейзи мельком взглянула на него и продолжила нарезать помидоры. Мордекай отрывал листья от кочана салата латука. Похоже, Фрэнк прав: нас ждали бургеры.

– Да. В особняке Валенса я столкнулась с забавным духом, – ответила я, садясь за обеденный стол и покосившись на сундук.