- Я же говорил, что преклоняюсь перед вашим гением, профессор Рассольников! - с улыбкой произнес Ал Бродсайт, подлетая на своем пуфике поближе.- Только вам под силу открыть эти порталы! - Он поскреб пальцами в белой перчатке щеку и опустил прозрачный экран гермошлема.

- Я-кретин...-прошептал Платон, на мгновение утратив весь свой аристократизм.

Услышав слово "кретин", один из парней загоготал.

- Ну что ты! Я же сказал, ты-гений. Какая замечательная встреча. Думаю, ты рад. Так же, как и наш общий друг. Или он не рад? - добавил консультант.

Атлантида посмотрел на Ноэля. Да, вид у того был явно нерадостный.

- Кто из вас будет любезен сообщить мне, как работает эта штука? Кто желает говорить первым?

И где только Бродсайт нахватался столь витиеватых фраз? Такими оборотами теперь не пользуются даже на Старой Земле.

Платон пожал плечами и отступил к колодцу. Если что, он прыгнет назад и... Но тут же двое в белом демонстративно выступили вперед и перекрыли подход к порталу. Один из них навел на спину Атлантиды игломет. Эта штука всегда вызывала у Платона неприятные ощущения в желудке. Прищлось вернуться на прежнее место.

- Хряеь! - рыкнул подошедший детина и пихнул археолога в спину. Тот едва не упал.

Почему такие люди, как Бродсайт, всегда умудряются отравить любое удовольствие? То испортят обед, то на новом костюме оставят пятно, то разорят ложе любви и, наконец, лучшее, что ты сделал, отнимут. Вылезают повсюду, как прыщи на ровном месте. Или чирьи. Как там про Агамемнона?

- Бедный Ал... у тебя такая огромная команда... а ты лично потрошишь кровати любовников,- Атлантида криво усмехнулся, чем неожиданно привел в ярость Бродсайта.

Консультант подлетел на своем пуфике поближе и уже собирался пнуть Платона ботинком в лицо, но тут в дело пошла тросточка, пуфик полетел дальше, а Бродсайт распластался на песке. И прежде чем поднялся, успел получить хорошенько по гермошлему. Так что пластиковое забрало треснуло.

Атлантида схватился за кобуру, но выхватить "магнум" не успел. Сзади навалились двое. "Магнум" и тросточка были отобраны, а его самого чьи-то крепкие руки так скрутили, что и дышалось с трудом, а чьи-то тяжелые ботинки изрядно помяли бока.

- Не бить! Не бить! - завопил Ал, вскакивая и отряхивая комбинезон. И добавил с мерзостной усмешкой: - Пока.

Это "пока" очень не понравилось пленнику. Его подняли, нахлобучили на голову шляпу и отпустили. Он долго отплевывался, но все равно песок скрипел на зубах-:

- Хрясь! - вновь рыкнул бандит-весельчак и выбросил вперед руку, явно не доставая Платону до челюсти, но Атлантида автоматически прикрылся, чем привел весельчака в неописуемый восторг. Он весь затрясся от смеха.- Хрясь! вновь и вновь выкрикивал весельчак между харкотинами смеха, снова и снова выкидывая перед собой кулаки, но теперь археолог не торопился блокировать его удары, хотя наверняка один из хуков расквасит нос пленника в лепешку, поставив точку в затянувшейся шутке.- Хрясь!

Бродсайт снял с головы шлем и вытряхнул песок. Атлантида подумал, что ему бы самому подобный шлем очень даже не повредил - звезда Ба-а на Ройке в этот час припекала вовсю. Ал с улыбкой посмотрел на Платона. Потом повернулся, вскочил на пуфик, как на коня, промчался и на лету, как на скаку, ударил трофейной тросточкой наотмашь по лицу археолога. Глаз не выбил, но скулу рассек до кости.

- Это небольшая плата за пренебрежительное отношение.-Бродсайт поиграл трофейной тросточкой.-Итак, повторяю вопрос: как работает эта штука?

- Планета находится под юрисдикцией Лиги Миров. Я-гражданин Лиги, и подобное обращение...

В ответ Платон услышал дружный хохот. Чему так радуются эти ребята? В первый раз за свою жизнь видят гражданина Лиги? Эти люди начинали его раздражать, а раздражение подавляло страх.