|
И, может, чуть-чуть голодная.
– А эмоционально? – не отстал доктор.
Бонни вздохнула.
– Тошнит от школы, – буркнула она. – Мне там говорят гадости.
Я глянула на нее украдкой. Бонни крепко жмурилась, лежащие на мешковатых джинсах руки сжались в кулаки. Очевидно, за те десять лет с тех пор, как я отмучилась, старшая школа не стала ни добрее, ни ласковей. Мне захотелось коснуться плеча Бонни. Сказать, что дальше будет лучше… правда, с учетом недавних событий в моей жизни, уверенности в этой максиме у меня поубавилось.
– Лили?
– Умираю с голоду, – быстро сказала та.
– А эмоционально?
– Э-э… в норме.
– Просто в норме? – уточнил доктор.
– Вечером покажут новую серию «Скорой помощи». Так что плохо быть точно не может.
– Эстер?
– Мне стыдно. – И она разрыдалась.
Я открыла глаза. Доктор вытащил из кармана маленькую упаковку бумажных салфеток и протянул их Эстер.
– Почему стыдно? – мягко спросил он.
Эстер слабо улыбнулась:
– Еще до начала я смотрела на пластиковую отбивную и думала, что выглядит же довольно вкусно.
Напряжение спало. Рассмеялись все, даже доктор. Эстер хлюпала носом и вытирала глаза.
– Не волнуйтесь, – успокоила ее Лили, – я думала ровно то же самое про кусочек масла на пищевой пирамиде.
Доктор кашлянул:
– И Кэндис?
– Кэнни, – поправила я.
– Как вы себя чувствуете?
Я закрыла глаза лишь на секунду и тут же увидела лицо Брюса, его карие глаза напротив моих. И Брюс говорил, что любит меня.
Я вперилась взглядом в доктора.
– У меня все хорошо, – ответила я, пусть это и не было правдой. – Все хорошо.
– Как прошло? – поинтересовалась Саманта.
В тот вечер мы бок о бок пыхтели на кардиотренажерах.
– Пока неплохо, – отозвалась я. – Препарат еще не дали. Но доктор, который ведет занятия, вроде бы ничего такой.
Какое-то время мы продолжали в молчании, под поскрипывание аппаратов у нас под ногами и грохот музыки с выкриками тренера по фанк-аэробике неподалеку. Наша тренажерка нацелилась на привлечение новых клиентов, предлагая активность на любой вкус и цвет: пилатес, госпел-аэробика, интервальный спиннинг и нечто под названием «Пожарный тренинг» с полным фаршем в виде шлангов, лестниц и манекена весом в сорок пять кило, которого нужно таскать вверх-вниз по ступенькам. Крыша меж тем протекала, кондиционеры работали через пень-колоду, а джакузи стояли на вечном ремонте.
– А как в целом день, дорогая? – спросила Сэм, утирая взмокшее лицо рукавом.
Я рассказала о письме яростного защитника Селин Дион, мистера Дейффингера.
– Ненавижу читателей, – охнула я, когда тренажер переключился на более высокую скорость. – Вот почему им надо принимать все так близко к сердцу?
– Наверное, он считает, что раз ты насолила Селин, то заслуживаешь того же.
– Ага, но она-то достояние общественности. А я – всего лишь я.
– Только большего размера.
– И с лучшим вкусом. И без, – сурово продолжила Саманта, – расчета выскочить замуж за своего семидесятилетнего менеджера, который знает тебя с двенадцати лет.
– О, и кто же теперь критик? – умилилась я.
– Чертовы канадцы, – буркнула Саманта.
Она проработала в Монреале три года, пережила там роман, завершившийся полным фиаско, и с тех пор не находила для наших северных соседей ни единого доброго слова – даже о Питере Дженнигсе, новости с которым упорно отказывалась смотреть, заявляя, что он имеет наглость занимать должность, по праву принадлежащую американцу, то есть человеку, который хоть слова выговаривал бы правильно. |