– Настоял на этом? – дополнила его Табита.

– Ну, вроде того.

Табита немного помолчала, а потом сказала:

– Я не буду спрашивать у вас о том периоде, когда Лора Риз была вашей пациенткой. Но спрошу о том, что было после. Она была недовольна своим мужем?

– На такой вопрос нельзя ответить просто да или нет.

– Она любила его?

– Не знаю. Но была замужем за ним много лет.

– Она его боялась?

– Я не понимаю, что вы хотите этим сказать, – возвысил голос Мэллон. – Если вам угодно выдвинуть обвинение, просто заявите об этом.

Табита несколько опешила и какое-то время не могла придумать следующий вопрос. Она поглядела в сторону присяжных – некоторые из них тоже выглядели явно озадаченными. Тогда она снова повернулась к Мэллону.

– Ее не было в деревне, когда произошло убийство, – как-то даже жалобно произнес доктор.

– А при чем здесь была или не была? Кто сказал, что она убила Стюарта? Я просто задаю вам вопросы, а вы не хотите отвечать.

– Мисс Харди, – раздался голос судьи. – Вы ходите по тонкому льду. Как подсудимая, да еще и без юридической помощи, вы должны вести себя корректно со свидетелями.

– Но он не жертва, – возразила Табита. – Он доктор и должен уметь позаботиться о себе.

– Так, хватит, – сказала судья Мандей. – Последнее слово здесь всегда за мной.

Она повернулась к Мэллону и заговорила с ним вежливо, но твердо:

– И тем не менее суд считает вопрос вполне резонным. Так ответьте, миссис Риз боялась своего мужа?

– Боялась ли? Да не знаю. Он был властным человеком.

Судья обратилась к Табите:

– У вас есть еще вопросы?

Табита взглянула на доктора. Теперь он как-то весь съежился и как будто стал меньше ростом. Когда она только приехала в Окхэм, увидела, как он бежит по деревенской улице, и обменялась с ним парой слов, Мэллон показался ей незаурядной личностью. Они могли бы стать друзьями. А теперь все это казалось преданием глубокой старины.

– Но жалоба, что подал на вас Стюарт, носила официальный характер. Что могло бы произойти в худшем случае?

– Такого не могло случиться, – проворчал Мэллон.

Табита ничего не сказала. Она стояла и ждала, когда доктор поймет, что обязан ответить на ее вопрос. Молчание немного смущало ее, но Табита понимала, что Мэллону было в тот момент стократ хуже. Он кашлянул:

– Ну, мне могли объявить выговор.

– А в худшем случае? – не отставала Табита.

– Ну что может быть хуже всего? – сердито и с сарказмом ответил доктор. – Очевидно, исключение из врачебного реестра. Но в данном случае такого не могло случиться, так что нет никакого смысла говорить об этом!

– Но вы сами только что заговорили об этом, – сказала Табита, садясь на место.

Судья посмотрела на Саймона Брокбэнка, но тот лишь отрицательно покачал головой.

«Еще больше грязного белья», – подумала Табита, когда доктор Мэллон проходил мимо нее, старательно отводя взгляд.

Глава 59

Роб Кумбе был крупным мужчиной, но не толстым, а мускулистым. Широкие плечи, массивный подбородок, подернутое едва заметным румянцем лицо и пухловатые губы. От его вида Табиту всегда слегка мутило. Всякий раз, когда он приближался, она улавливала резкий запах: смесь фермы, спортзала и постели.

Костюма у него не было, но Роб все же облачился в пиджак и брюки темного цвета. Галстук, как, к своему удовольствию, заметила Табита, был затянут слишком туго.